Dell XPS M1710 (MXG061, Early 2006) - Manual (Página 192)

192
Glosario
DVI: (Digital Video Interface [Interfaz de vídeo digital]):
un estándar para la transmisión digital entre un ordenador
y una pantalla de vídeo digital.
E
ECC: (Error Checking and Correction [Verificación y
corrección de errores]): tipo de memoria que incluye
circuitos especiales para probar la exactitud de los datos a
medida que entran y salen de la memoria.
ECP : (Extended Capabilities Port [puerto de
capacidades extendidas]): diseño de conector paralelo que
proporciona una mejor transmisión bidireccional de datos.
Similar a EPP, ECP utiliza acceso directo a la memoria
para transferir datos y, con frecuencia, mejora el
rendimiento.
EIDE: (Enhanced Integrated Device Electronics
[Electrónica mejorada de dispositivos integrados]):
versión mejorada de la interfaz IDE para unidades de
disco duro y de CD.
EMI: (Electromagnetic Interference [Interferencia
electromagnética]): interferencia eléctrica causada por la
radiación electromagnética.
ENERGY STAR
®
: requisitos de la Agencia de Protección
del Medio Ambiente (Environmental Protection Agency)
que promueven la disminución en el consumo general de
electricidad.
EPP : (Enhanced Parallel Port [puerto paralelo
mejorado]): diseño de conector paralelo que permite la
transmisión bidireccional de los datos.
ESD: (Electrostatic Discharge [Descarga electrostática]):
descarga rápida de electricidad estática. La ESD puede
dañar los circuitos integrados del ordenador y del equipo
de comunicaciones.
Tarjeta de expansión: tarjeta de circuito que se instala en
una ranura de expansión en la placa base de algunos
ordenadores para ampliar su capacidad. Pueden ser, entre
otras, tarjetas de vídeo, de módem o de sonido.
Ranura de expansión: conector de la placa base (en
algunos ordenadores) en el que se inserta una tarjeta de
expansión que la conecta al bus del sistema.
Tarjeta ExpressCard: una tarjeta de E/S extraíble que
cumple con el estándar PCMCIA. Algunos de los tipos
más habituales de tarjetas ExpressCard son los módems y
los adaptadores de red. Las tarjetas ExpressCard soportan
ambos estándares PCI Express y USB 2.0.
Express Service Code (Código de servicio rápido): código
numérico incluido en un adhesivo del ordenador Dell™.
Use el Código de servicio rápido cuando llame a Dell para
solicitar asistencia. Es posible que el Código de servicio
rápido no esté disponible en algunos países.
Modo de pantalla extendida: configuración de la pantalla
que permite utilizar un segundo monitor como extensión
de la misma. También se conoce como modo de pantalla
dual.
Tarjeta PC extendida: tarjeta PC que sobresale de la
ranura para tarjetas PC cuando se instala.
F
Fahrenheit: una escala para medición de temperatura
donde 32 °F es el punto de congelación y 212 °F es el
punto de ebullición del agua.
FCC: (Federal Communications Commision [Comisión
federal de comunicaciones]): Agencia de los Estados
Unidos de América responsable de hacer cumplir las
regulaciones en materia de comunicaciones que
determinan la cantidad de radiación que pueden emitir
los ordenadores y demás equipos electrónicos.
Disquete : un medio de almacenamiento
electromagnético. También se conoce como disco flexible.
Unidad de disquete: unidad de disco que puede leer
disquetes y grabar en ellos.
Carpeta: término utilizado para describir el espacio de
una unidad o de un disco en el que los archivos se
organizan y se agrupan. Los archivos de una carpeta se
pueden ver y ordenar de varias formas, por ejemplo,
alfabéticamente, por fecha o por tamaño.
Formatear: proceso que prepara una unidad o un disco
para el almacenamiento de archivos. Cuando se formatea
una unidad o un disco, la información existente se pierde.
FSB: (Front Side Bus [Bus frontal]): trayectoria de datos e
interfaz física entre el procesador y la memoria RAM.