Ver la reproducción en un monitor de vídeo externo – Apple Final Cut Pro X (10.1.2) Manual del usuario
Página 88

Capítulo 6
Reproducir y ojear contenido
88
Ver la reproducción en un monitor de vídeo externo
Final Cut Pro incluye una opción “Salida de A/V” para enviar audio y vídeo desde el ordenador a
un monitor de vídeo externo. La función “Salida de A/V” muestra el aspecto que tendrá el vídeo y
cómo sonará el audio en un monitor NTSC/PAL, HD o 4K. Además, esta función le permite probar
la salida con dispositivos externos sofisticados, como vectorscopios y supervisores de ondas.
Para la salida NTSC o PAL se necesita software y hardware de interfaz de vídeo de ter-
ceros compatible. La salida 4K requiere una interfaz de vídeo de terceros o un Mac que
admita 4K con una salida HDMI. Los dispositivos FireWire DV no son compatibles. Para
obtener más información sobre el software y los dispositivos de terceros, contacte con
el fabricante del dispositivo o diríjase a la página web de recursos de Final Cut Pro X en
Ver la reproducción en un monitor externo con una interfaz de vídeo de terceros
1
Instale el hardware y software de interfaz de vídeo conforme a las instrucciones del fabricante.
2
Conecte un monitor de vídeo externo a la interfaz de vídeo y asegúrese de que el monitor y
todos los dispositivos externos están conectados a la alimentación y encendidos.
3
Para seleccionar un dispositivo de salida de A/V, elija Final Cut Pro > Preferencias (o pulse
Comando + coma), haga clic en Reproducción y elija el monitor externo en el menú desplegable
“Salida de A/V”.
4
En Final Cut Pro, seleccione Ventana > Salida de A/V.
El contenido del visor aparece en el monitor de transmisión. Las funciones del visor (como los
controles en pantalla y las superposiciones de título seguro y acción segura) solo pueden verse
en Final Cut Pro.
Nota: El vídeo y el audio están sincronizados a nivel de fotograma de vídeo (no de muestra de
audio).
Para desactivar la salida de A/V, seleccione Ventana > Salida de A/V.
Ver la reproducción en un monitor externo con HMDI
Si utiliza Final Cut Pro 10.1 o una versión posterior en un Mac que admita 4K y tenga un puerto
HDMI, puede reproducir vídeo 4K o HD 1080 en un monitor de vídeo externo conectado al
puerto HDMI.
Para obtener una lista de ordenadores Mac compatibles, vaya a
.
1
Utilice un cable HDMI para conectar el monitor de vídeo externo (HDMI) al puerto HDMI del Mac
y asegúrese de que el monitor esté conectado a la alimentación y encendido.
2
Para configurar el monitor HDMI, seleccione el menú Apple > Preferencias del Sistema y haga clic
en Pantallas.
3
En el panel de preferencias Pantallas, ajuste el monitor HDMI como pantalla secundaria.
67% resize factor