Importar desde una cámara fotográfica digital – Apple Final Cut Pro X (10.1.2) Manual del usuario
Página 34
Capítulo 3
Importar contenido
34
6
Si desea crear contenido proxy u optimizado, analizar el vídeo o analizar el audio, seleccione las
casillas relevantes en las secciones Transcodificación, “Palabras clave”, Vídeo y Audio.
Si no ajusta Final Cut Pro para analizar el contenido durante el proceso de importación, puede
hacerlo más adelante (si es necesario) en el explorador.
Nota: Algunas opciones de importación solo están disponibles cuando importa archivos desde
un dispositivo de almacenamiento. Para obtener más información, consulte
en la página 44 e
en la página 40.
7
Haga clic en Importar.
Por omisión, la ventana “Importar contenido” se cierra cuando hace clic en Importar. Ya puede
comenzar a trabajar con sus clips en el explorador. Final Cut Pro importa el contenido en
segundo plano.
Si ha seleccionado alguna opción en el paso anterior, Final Cut Pro transcodifica y optimiza los
archivos cuando termina el proceso de importación. Puede ver el progreso de la importación y
otras tareas en segundo plano en la ventana “Tareas en segundo plano”.
8
Cuando las tareas en segundo plano finalicen, desconecte el iPhone, el iPad o el iPod touch.
Importar desde una cámara fotográfica digital
Puede importar vídeo e imágenes fijas desde cámaras fotográficas digitales. Los pasos siguien-
tes explican cómo importar vídeo e imágenes fijas directamente en Final Cut Pro. También
puede importar fotos en Aperture o iPhoto y acceder a ellas mediante el explorador de fotos de
Final Cut Pro.
Para comprobar si su cámara es compatible con Final Cut Pro, vaya a la página web “Cámaras
compatibles con Final Cut Pro X” en
Importar clips de imágenes fijas y clips de vídeo desde una cámara fotográfica digital
1
Conecte la cámara al ordenador usando el cable suministrado con la cámara y enciéndala.
Si la cámara no aparece en el lado izquierdo de la ventana “Importar contenido” (ya sea en la sec-
ción Cámaras o en Dispositivos), retire la tarjeta de memoria de la cámara e insértela en la ranura
para tarjetas del Mac (si dispone de una) o en un lector de tarjetas externo.
2
En el Finder, localice la carpeta DCIM dentro de la carpeta de la cámara y, a continuación, localice
los archivos de imágenes fijas o de vídeo. Los archivos pueden estar en la carpeta DCIM o en otra
carpeta que esté uno o dos niveles por debajo de ella. Las estructuras de dispositivos y archivos
varían en función del modelo y del fabricante.
3
En Final Cut Pro, realice una de las siguientes operaciones:
•
Seleccione Archivo > Importar > Contenido (o pulse Comando + I) y siga las instrucciones de
en la página 40.
•
Arrastre los archivos desde el Finder a un evento o al línea de tiempo en Final Cut Pro. Los
archivos se importan usando los ajustes de importación que haya configurado en el panel de
preferencias Importación. Consulte
en la página 40.
Después de la importación, es posible que tenga archivos de audio separados que quiera utilizar
para remplazar la pista de audio del vídeo. Para ello, puede sincronizar automáticamente los clips
de audio y vídeo.
67% resize factor