Pioneer VSX-AX5Ai-S - Manual (Página 89)

Configuración avanzada 11
89
Sp
• ALL CH ADJUST – Todos los altavoces se ajustan
individualmente, sin darle ninguna prioridad
especial a ningún canal.
• FRONT ALIGN – Todos los altavoces se ajustan de
acuerdo con los ajustes de los altavoces delanteros.
!! Complete !! aparece en la pantalla cuando la
operación de ecualización de calibración acústica
finaliza. Si desea comprobar los ajustes, seleccione
Check . Seleccione Next cuando termine de comprobar
cada pantalla.
• Si desea copiar estos ajustes y modificarlos
manualmente, seleccione Data Copy . Vaya al paso 3
de Cómo copiar los ajustes del ecualizador de
calibración acústica más abajo.
3 Cuando termine, seleccione ‘Exit’.
Volverá al menú de configuración Acoustic Cal EQ.
Ajuste manual del ecualizador de calibración
acústica
Antes de ajustar manualmente el ecualizador de
calibración acústica, le recomendamos copiar los
ajustes de
ALL CH ADJUST o FRONT ALIGN de la
configuración automática anterior (o de Configuración
automática para sonido envolvente en la página 12) a uno
de los ajustes personalizados. En lugar de una curva de
ecualización plana, esta opción le da un punto de
referencia desde donde puede comenzar (para más
detalles, consulte
Cómo copiar los ajustes del ecualizador
de calibración acústica más abajo).
1 Seleccione ‘Acoustic Cal EQ’ en el menú de
configuración Expert.
2 Seleccione CUSTOM1 ADJUST o CUSTOM2 ADJUST.
3 Seleccione el método que desea utilizar para
ajustar el equilibrio general de las frecuencias.
Le recomendamos seleccionar el método que haya
copiado al ajuste personalizado en
Cómo copiar los
ajustes del ecualizador de calibración acústica más abajo.
• ALL CH ADJUST – Todos los altavoces pueden ajustarse de
forma independiente, sin darle ninguna prioridad especial
a ningún canal. Durante el ajuste se emiten tonos de
prueba para cada canal individual.
• FRONT ALIGN – Los altavoces se ajustan de acuerdo con
los ajustes de los altavoces delanteros. El sonido del tono
de prueba alterna entre el altavoz delantero izquierdo (de
referencia) y el altavoz que se desea ajustar.
4 Seleccione el o los canales que desea y ajústelos
según sus preferencias.
Utilice los botones / (cursor arriba/abajo) para elegir el
canal (y ENTER para seleccionarlo).
Utilice los botones
/
(cursor arriba/abajo) para seleccionar
la frecuencia, y / (cursor arriba/abajo) para acentuar o
reducir la ecualización. Cuando termine, el cursor se moverá
automáticamente al siguiente canal cuando pulse
ENTER .
• No es posible ajustar los altavoces delanteros si se
ha seleccionado FRONT ALIGN .
Sugerencia
• El cambio excesivo de una curva de frecuencia de un canal
afectará el equilibrio general. Si el equilibrio entre los
altavoces no es el correcto, puede aumentar o reducir los
niveles de los canales utilizando tonos de prueba con la
función
TRIM . Utilice / (cursor arriba/abajo) para
aumentar o disminuir el nivel de canal del altavoz actual.
5 Cuando termine, seleccione ‘Exit’.
Seleccione Exit nuevamente para confirmar sus ajustes personalizados y
volver al menú de configuración Acoustic Cal EQ.
Nota
• Tenga en cuenta que aquí están disponibles 5 bandas para
el ajuste, sin embargo seis bandas se medirán y visualizará
con la
calibración acústica profesional en la página 91
(incluyendo la función de salida gráfica del PC). La banda
de 1 kHz actúa como un ajuste de referencia (para
asegurar un ajuste óptimo de los otros ajustes de
frecuencia) para un ajuste total de 6 bandas.
Expert
[ Crossover Network ]
[ Fine Channel Level ]
[ Fine Channel Delay ]
[
Acoustic Cal EQ ]
[ Bass Peak Level ]
[ D-Range Control ]
[ Exit ]
[ EQ AUTO SETTING ]
[
CUSTOM1 ADJUST ]
[ CUSTOM2 ADJUST ]
[
DATA COPY ]
[ DATA CHECK ]
[ Professional ]
[ Exit ]
Acoustic Cal EQ
VSX-5Ai-ES.book 89 ページ ２００４年６月７日 月曜日 午後９時３７分