Pioneer VSX-AX5Ai-S - Manual (Página 102)

Información adicional 12
102
Sp
Mensajes relacionados con i.LINK
Los siguientes mensajes pueden aparecer en la pantalla del panel frontal durante el uso de la interfaz i.LINK.
Interfaz USB
Nota
• Si el equipo no funciona de forma normal debido a
interferencias externas tales como electricidad estática,
desconecte la clavija de alimentación de la toma de
corriente y luego vuelva a conectarla para restablecer
las condiciones normales de funcionamiento.
Cambio del intervalo de frecuencia
Sólo en el modelo multitensión
Si no puede sintonizar emisoras correctamente, es posible que
el intervalo de frecuencia no sea el apropiado para su país o
región. En este caso, cambie el ajuste de la siguiente forma:
1 Ponga el receptor en modo de espera.
2 Mientras mantiene pulsado el botón TONE – del
panel frontal, pulse STANDBY/ON.
La pantalla mostrará el nuevo ajuste:
• STEP 9K/50K – Para áreas con una recepción FM de
50 kHz y AM de 9 kHz
• STEP10K/100K – Para áreas con una recepción FM
de 100 kHz y AM de 10 kHz
Note
• If you’re unsure of the correct frequency step for your
region, consult your local Pioneer dealer.
Mantenimiento de las superficies
externas
• Utilice un paño de pulir o un paño seco para quitar el
polvo y la suciedad.
• Cuando las superficies estén muy sucias, límpielas
con un paño suave humedecido en un detergente
neutro diluido cinco o seis veces en agua, bien
escurrido, y luego séquelas con otro paño. No utilice
cera ni limpiadores para muebles.
• Nunca utilice diluyente, benceno, insecticidas u
otros productos químicos en o cerca de este equipo;
estas sustancias corroerán la superficie del equipo.
Mensaje Explicación
BUS FULL El bus i.LINK ha alcanzado su capacidad máxima y no puede transmitir más datos.
CANNOT LINK 1 La conexión entre el receptor y el componente i.LINK seleccionado es inestable. Si los cables i.LINK parecen
estar conectados correctamente y tanto el receptor como el componente i.LINK están encendidos, apague
ambos equipos y luego vuelva a encenderlos para restablecer la conexión entre ellos.
CANNOT LINK 2 El receptor no puede identificar el componente i.LINK seleccionado. Por ejemplo, es posible que el
receptor no pueda identificar un ordenador personal equipado con una conexión i.LINK.
LINK CHECK El receptor está comprobando la red i.LINK. El receptor realiza esta comprobación cuando se agregan o
quitan componentes de la red. El sonido puede interrumpirse si esto sucede durante la reproducción.
LOOP CONNECT La red i.LINK no puede funcionar porque los componentes conectados forman un bucle. Para más
detalles, consulte
Creación de una red i.LINK en la página 77.
NO NAME Cuando un componente i.LINK no tiene nombre, se visualiza este mensaje en lugar del nombre del
componente.
NO SIGNAL Un componente está emitiendo una i.LINK señal que el receptor no puede reproducir. Este receptor sólo
puede reproducir señales de componentes equipados con audio i.LINK. Para más detalles, consulte
Acerca de i.LINK en la página 77.
PQLS OFF Este mensaje aparece en un componente de reproducción cuando PQLS se desactiva durante la
reproducción. El sonido puede interrumpirse momentáneamente cuando esto sucede.
PQLS ON Este mensaje aparece en un componente de reproducción cuando PQLS se activa durante la
reproducción. El sonido puede interrumpirse momentáneamente cuando esto sucede.
UNKNOWN Cuando un componente i.LINK no puede ser identificado, se visualiza este mensaje en lugar del nombre
del componente.
Síntoma Causa Solución
Ausencia de sonido. • La configuración del ordenador no es
correcta. • Asegúrese de configurar el ordenador para emisión de
señales a través de la interfaz USB (consulte
Uso de la
interfaz USB en la página 78).
• El software o el material de origen que está
utilizando no es compatible con salida USB. • Actualice su software a una versión más reciente, pruebe con
un programa de audio diferente o pruebe con otra fuente.
• El control de volumen del ordenador está
ajustado a un nivel demasiado bajo. • Aumente el nivel de volumen en el ordenador.
VSX-5Ai-ES.book 102 ページ ２００４年６月７日 月曜日 午後９時３７分