Pioneer VSX-AX5Ai-S - Manual (Página 107)

Información adicional 12
107
Sp
Especificaciones (modelo multitensión)
Sección de amplificador
Potencia de salida máxima . . . . . . . . . . . . . . . . 130 W/canal
(1 kHz, DAT 10,0%, 8 Ω )
Potencia de salida continua
Delanteros . . . . . 100 W + 100 W (DIN 1 kHz, DAT 1%, 8 Ω )
Central . . . . . . . . . . . . . . . . 100 W (DIN 1 kHz, DAT 1%, 8 Ω )
Sonido envolvente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 W + 100 W
(DIN 1 kHz, DAT 1%, 8 Ω )
Sonido envolvente trasero . . . . . . . . . . . . . . 100 W + 100 W
(DIN 1 kHz, DAT 1%, 8 Ω )
Potencia de salida nominal . . . . . . . . . . . . . . . 100W+100W
(20Hz–20kHz, 0,09%, 8 Ω )
Sección de audio
Entrada (sensibilidad/impedancia)
PHONO MM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,7 mV/47 k Ω
LINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 mV/47 k Ω
Respuesta de frecuencia
PHONO MM . . . . . . . . . . . . 20 Hz a 20.000 Hz ± 0,3 dB
LINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hz a 100.000 Hz dB
Salida (nivel/impedancia)
LINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 mV/2,2 k Ω
Control de tono
BASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 6 dB (100 Hz)
TREBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 6 dB (10 kHz)
LOUDNESS. . . . . . . . . . . . . . +4/+2 dB (100 Hz/10 kHz)
(en posición de volumen -40 dB)
Relación señal a ruido (IHF, cortocircuitado, red A)
LINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 dB
Relación señal a ruido
[DIN (Potencia nominal de salida continua/50 mW)]
LINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92/65 dB
Relación señal a ruido [EIA, a 1 W (1 kHz)]
LINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 dB
Sección de vídeo compuesto / vídeo S
Entrada (sensibilidad/impedancia) . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75 Ω
Salida (nivel/impedancia) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75 Ω
Relación señal a ruido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 dB
Respuesta de frecuencia . . . . . . . . . . . 5 Hz a 10 MHz dB
Sección de vídeo por componentes
Entrada (sensibilidad/impedancia) . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75 Ω
Salida (nivel/impedancia) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75 Ω
Relación señal a ruido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 dB
Respuesta de frecuencia . . . . . . . . . . 5 Hz a 100 MHz dB
Sección de sintonizador de FM
Margen de frecuencias . . . . . . . . . . . 87,5 MHz a 108 MHz
Sensibilidad útil . . Monoaural: 13,2 dBf, IHF (1,3 µV/75
Ω )
Sensibilidad de silenciamiento a 50 dB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Monoaural: 20,2 dBf
Estéreo: 38,6 dBf
Relación señal a ruido . . . . . . Monoaural: 73 dB (a 85 dBf)
Estéreo: 70 dB (a 85 dBf)
Distorsión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estéreo: 0,5% (1 kHz)
Selectividad de canal alternativo . . . . . . . .60 dB (400 kHz)
Separación estéreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 dB (1 kHz)
Respuesta de frecuencia . . . . . . . . . 30 Hz a 15 kHz ± 1 dB
Entrada de antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Ω asimétrica
Sección de sintonizador de AM
Margen de frecuencias
. . . . . . . . . . . . . . . 531 kHz a 1.602 kHz (intervalos de 9 kHz)
530 kHz a 1.700 kHz (intervalos de 10 kHz)
Sensibilidad (IHF, antena de cuadro) . . . . . . . . . . 350 µV/m
Selectividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 dB
Relación señal a ruido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 dB
Antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Antena de cuadro
Otros
Requisitos de alimentación
. . . . . . . . . . . . . . . CA 110/120–127/220/230–240 V, 50/60 Hz
Consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .600 W
Consumo en modo de espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,9 W
Salida de CA (con interruptor) . . . . . . . . . . . . . .100 W MÁX.
Dimensiones . . . 420 (ancho)
× 188 (alto) × 464 (prof.) mm
Peso (sin embalaje) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,2 kg
Accesorios suministrados
Micrófono (para la configuración Auto Surround
Setup) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Soporte de micrófono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Pilas alcalinas (AA IEC LR6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Antena de cuadro de AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Antena alámbrica de FM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Cable de alimentación:
Modelo PAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Modelo NTSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Adaptador para clavija de contactos planos. . . . . . . . . . . . 1
Adaptador de antena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Este manual de instrucciones
Nota
• Con el propósito de introducir mejoras, el diseño y las
especificaciones del producto están sujetos a
posibles modificaciones sin previo aviso.
VSX-5Ai-ES.book 107 ページ ２００４年６月７日 月曜日 午後９時３７分