Pioneer DVR-545HX-S - Manual (Página 132)

132
Sp
Optimize HDD
Al grabar, borrar y editar grabaciones, los
archivos del HDD se fragmentan poco a poco.
De vez en cuando, el HDD necesitará
optimizarse para ‘limpiar’ todos los archivos
fragmentados.
Cuando el HDD requiera su optimización, la
grabadora mostrará automáticamente un
mensaje de recomendación.
Importante
• Optimizar el HDD puede tardar hasta ocho
horas. Durante la optimización no es
posible reproducir ni grabar.
• Al cancelar la optimización sin haberla
terminado no se deshace la optimización
ya hecha, por lo que el HDD queda
optimizado parcialmente.
1 Seleccione ‘Disc Setup’ en el menú
Home.
2 Seleccione ‘Optimize HDD’ o
(DVR-940HX-S solamente) ‘Optimize HDD2’ y
luego ‘Start’.
Una barra de progreso le indica lo que falta
hasta terminar.
Initialize HDD
Cuando su grabadora DVD funciona sin
ningún problema, esta opción no se ve en el
menú Disc Setup. Sin embargo, si el sistema
de archivos del HDD se corrompe por alguna
razón, puede inicializar el HDD para solucionar
el problema. Tenga en cuenta que al inicializar
el HDD se borrarán todos los datos del mismo.
DVR-940HX-S: Si conecta un HDD externo que
esta grabadora no puede usar, la opción
Initialize HDD se visualizará. Cuando use un
HDD externo por primera vez o cuando use
uno que ya ha sido usado con otra grabadora,
tendrá que inicializarlo antes de usarlo.
1 Seleccione ‘Disc Setup’ en el menú
Home.
2 Seleccione ‘Initialize HDD’ o
(DVR-940HX-S solamente) ‘Initialize HDD2’ y
luego ‘Start’.
HDD
HOME MENU
ENTER
Basic
Initialize
Finalize
Optimize HDD
Disc Setup
Optimize HDD
Optimize HDD2
Optimize HDD
Start
Start
Optimize HDD
Pantalla de la DVR-940HX-S
HDD
HOME MENU
ENTER
Basic
Initialize
Finalize
Optimize HDD
Disc Setup
Initialize HDD
Initialize HDD2
Optimize HDD
Start
Start
Initialize HDD
Pantalla de la DVR-940HX-S
DVR940HX_WY_Sp.book Page 132 Friday, July 14, 2006 1:55 PM