Pioneer DVR-545HX-S - Manual (Página 126)

126
Sp
Copia de los archivos
seleccionados a un DVD-R/-RW
Esta función le permite copiar en un DVD
algunos de los archivos almacenados en un
disco duro.
De igual modo, se grabará una presentación
de fotos de los archivos en un disco como un
título de modo Vídeo, lo que hará posible la
visualización de las fotos en otros
reproductores/grabadoras de DVD que pueden
no ser compatibles con la reproducción de
archivos JPEG. Sin embargo, tenga en cuenta
que puede que sea necesario finalizar el disco
antes de poderlo reproducir en otro
reproductor de DVD (la copia de los archivos
seleccionados no finaliza el disco
automáticamente).
Importante
• Pueden grabarse hasta 99 títulos como
máximo.
• Las presentaciones de imágenes pueden
contener hasta 99 archivos. Si hay más
archivos de los indicados en la
presentación de imágenes, se crearán
varias presentaciones de imágenes en el
disco.
• Si usted borrar un título de la presentación
de imágenes de un DVD, la presentación
de imágenes no podrá reproducirse y no
aumentará el espacio libre.
1 Cargue un disco DVD-R o DVD-RW virgen
(o en modo Vídeo no finalizado).
2 Seleccione ‘View/Edit Photos on
the HDD’ en el menú.
3 Seleccione el archivo(s) o
carpeta(s) que desee copiar.
• Al copiar una carpeta se copiarán todos los
archivos que contenga.
• Para copiar múltiples carpetas, utilice el
Multi-Mode; consulte Selección de
múltiples archivos o carpetas en la
página 125.
4 Seleccione ‘Copy to DVD’ en el
menú.
5 Seleccione ‘Yes’ para confirmar o
‘No’ para cancelar.
• Los nombres de carpetas del disco serán
número PIONR. Los nombres de archivos
serán PHOT número.
• Observe que durante la realización de la
copia, no se iniciará ningún programa
programado con el temporizador, y no
podrá realizarse ninguna otra operación.
• Mientras se muestra ‘Cancel’, puede
pulsar ENTER para cancelar.
Edición de archivos en el disco
duro
Hay una serie de comandos que puede utilizar
para editar y organizar sus imágenes
almacenadas en el disco duro.
Crear una nueva carpeta
1 Visualice el menú desde la lista de
carpetas.
2 Seleccione ‘New Folder’.
La carpeta aparecerá al final de la lista de
carpetas con el nombre
F_número.
• EL disco duro puede contener hasta 999.
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
PhotoViewer
1/2 1/3
001. 12/12 TUE
002. 12/13 WED
003. 12/14 THU
004. 12/15 FRI
005. 12/16 SAT
006. 12/17 SUN
007. 12/18 MON
008. 12/19 TUE
1
4
7
2
5
8
3
6
9
Folder 12/13 WED
HDD
Use [ ][ ] to select, then press [ ] to
select file. Press ENTER to display menu.
File selection
Start Slideshow
New Folder
Folder Options
Copy to DVD
Multi-Mode
Cancel
DVR940HX_WY_Sp.book Page 126 Friday, July 14, 2006 1:55 PM