Pioneer AVIC-HD3BT - Manual (Página 165)

163
NA
VI/
A
V
Capítul
o
15
Funcionami
en
to del
sis
tema de
naveg
ación por voz
Otros comandos de voz
El sistema de navegación también puede reconocer las palabras de la siguiente lista.
Otros comandos para usar la navegación
Comando de voz preferente Otro comando de voz
Atrás Volver, Enrera
Cancelar Escape, Cancel·Lar
Ubicación Actual Mi Ubicación
Ayuda De Voz Ayuda De Reconocimiento, Ajuda De Veu
Página Siguiente Siguiente, Pagina Següent
Página Anterior Anterior
Funcionamiento Básico Funciones Básicas, Funcions Bàsiques
Establecer Como Destino Establecer, Establir Com A Destinació, Ruta al destino, Empezar
guía, Inicio
Establecer Como Punto De Referencia Establecer Punto De Referencia, Establir Com A Punt De Referència
Registro Registrar, Enregistrar
Destino Ir A, Destinació
PDI Punto De Interés, Punt D’Interès, Lista de categorías
Libro De Direcciones Libro De Enderezos, Punts Enregistrats, Buscar por libreta de
direcciones
Historial De Destinos Buscar Historial, Historial De Destinacions
Búsqueda En Alrededores Alrededores, Cercar Pels Voltants, Buscar en proximidades
Volver A Casa Ir A Casa, Tornar A Casa
Casa Como Referencia Punto De Referencia Casa, Casa Com A Referència
Llamar A Casa Telefonear A Casa, Trucar A Casa
Visualizar Casa Mostrar Casa
Visualizar Destino Mapa De Destino, Visualitzar Destinació
Uso Del Mapa Utilizar Mapa, Utilizar Plano
Reducir Zoom Alejar, Allunyar
Ampliar Zoom Acercar, Apropar
Cambiar Escala Escala, Canvi D’Escala
Escala 25metros 25metros
Escala 50metros 50metros
Escala 100metros 100metros
Escala 200metros 200metros
Escala 500metros 500metros
Escala 1kilómetro 1kilómetro
Escala 2kilómetros 2kilómetros
Escala 5kilómetros 5kilómetros
Escala 10kilómetros 10kilómetros
Escala 20kilómetros 20kilómetros
Escala 50kilómetros 50kilómetros
Escala 100kilómetros 100kilómetros
Escala 200kilómetros 200kilómetros
Escala 500kilómetros 500kilómetros
Escala 0,02millas 0,02millas
Escala 0,05millas 0,05millas
Escala 0,1millas 0,1millas
Escala 0,25millas 0,25millas
Escala 0,5millas 0,5millas
Escala 0,75millas 0,75millas
CRB2308A_Spanish.book Page 163 Thursday, February 8, 2007 9:53 PM
165