Capítulo 5 – Pioneer CNDV-50MT Manual del usuario
Página 61

59
Capítulo 5
Funcionamiento del sistema de navegación por voz
Para deletrear letras y símbolos
Al introducir nombres de calles, nombres de ciu-
dades, nombres de puntos de interés o códigos
postales, dicte las letras de una en una. Por
ejemplo, si quiere decir “A”, dicte “Alfa”.
❒ Si pronuncia “Nombre de ciudad” en “Bús-
queda de dirección” se seleccionará el modo
de entrada de nombres de ciudades. (El valor
predeterminado es el modo de entrada de
nombre de calles.)
❒ Si pulsa cualquier punto de la pantalla
cuando está activado el modo de voz, se des-
plazará a la pantalla de introducción de texto.
Para regresar al modo de voz, pulse el icono
VOICE en la pantalla de introducción de
texto.
Para finalizar la introducción de pala-
bras deletreadas y para que el sistema
de navegación muestre la lista de opcio-
nes
Para finalizar la introducción de nombres de ciu-
dades, calles, puntos de interés o códigos posta-
les deletreados, diga “Verificar”. Se mostrará una
lista de los elementos relevantes.
1
Después de introducir algunos caracteres,
diga “Verificar”.
Aparecerá una lista de opciones que coinci-
den con la entrada. Cada opción tiene un
número de coincidencia a su izquierda.
❒ Si no se pueden mostrar todas las opcio-
nes en una pantalla, diga “Página
siguiente” para mostrar la siguiente
página. Diga “Página anterior” para volver
a la página anterior.
❒ Si no se encuentra ninguna opción, la pan-
talla volverá a la página anterior.
2
Diga el número de la opción que desea.
El mapa del lugar seleccionado aparecerá en
la pantalla. A continuación se emitirá el men-
saje “¿Desea detenerse allí?”.
3
Después de confirmar la ubicación, diga
“Sí”.
Si dice “Sí” se calculará una ruta para llegar
al lugar indicado como destino (o punto de
paso) en el mapa.
❒ Si dice “No”, podrá ver el mapa del lugar.
➲ Buscar el destino en el mapa ➞ Página 21
Pronunciación
Pronunciación
1
Uno
O
Oviedo
2
Dos P
Pamplona
3
Tres
Q
Queso
4
Cuatro
R
Romeo
5
Cinco
S
Sierra
6
Seis
T
Tango
7
Siete
U
Uniforme
8
Ocho V
Valencia
9
Nueve
W Uve doblé
0
Cero
X
Equis
A
Alfa
Y
Ygriega
B
Bravo
Z
Zaragoza
C
Charli
Ñ
Eñe
D
Delta
Ç
Cecedilla
E
España
_
Espacio
F
Finlandia
-
Guión
G
Gerona
‘
Apóstrofe
H
Ache
&
Y
I
India
/
Barra
J
Julieta
.
Punto
K
Kilo
,
Coma
L
Lima
$
Dólar
M
Madrid
+
Más
N
Noviembre
“
Comillas
CRB2079A_ESPANOL.book Page 59 Tuesday, February 15, 2005 8:07 PM