Pioneer SPH-DA01 - Manual

SPH-DA01
Guida all’avvio di AppRadio
Italiano
© 2011 PIONEER CORPORATION.
Tutti i diritti riservati.
<KMZZX> <11E00000>
Stampato in Cina
<127075023370> EW
Questa guida illustra le funzioni di base di AppRadio.
Note
! Per maggiori dettagli su funzioni e funzionamento del
prodotto, vedere la guida dell’applicazione AppRadio
app.
! Pioneer non è responsabile per eventuali costi legati
ai servizi voce, dati e applicazioni che possono
essere addebitati all’utente.
! Le schermate mostrate negli esempi potrebbero
differire dalle schermate effettive. Le schermate
effettive potrebbero essere soggette a modifiche
senza preavviso a scopo di migliorarne le prestazioni
e le funzionalità.
Informazioni su AppRadio
AppRadio è un innovativo sistema audio per auto con uno
schermo tattile capacitivo da 6,1” che, se usato insieme
alla Advanced App Mode, semplifica l’uso delle applicazioni
iPhone offerte da Pioneer e da altri fornitori nel veicolo.
Oltre alle funzioni di base come la radio e le chiamate
vivavoce con Bluetooth, quando si collega un iPhone è
possibile accedere a tutte le funzioni come foto, calendario,
musica e molto altro.
Per maggiori dettagli su funzioni e funzionamento del
prodotto, vedere la guida dell’applicazione AppRadio app.
Per vedere la guida dell’applicazione AppRadio app, attenersi
ai passaggi seguenti.
1. Installare l’applicazione AppRadio app sull’iPhone.
2. Avviare l’applicazione AppRadio app senza connettere
l’iPhone al prodotto.
3. Toccare [ Impostazioni]l[Manuale].
Advanced App Mode
Utilizzando la Advanced App Mode, è possibile visualizzare la
schermata di applicazione per iPhone sul display di AppRadio.
È possibile controllare le applicazioni per iPhone compatibili con
AppRadio mediante il display.
Uso della Advanced App Mode
Dopo aver collegato l’iPhone ad AppRadio, avviare l’applicazione
AppRadio app o altre applicazioni per iPhone compatibili
dall’iPhone. Toccare quindi l’icona App sul display di AppRadio per
accedere alla Advanced App Mode.
!
Solo le applicazioni iPhone compatibili con Advanced
App Mode possono essere visualizzate sullo schermo del
prodotto.
Per sapere quali applicazioni per iPhone supportando la
Advanced App Mode, visitare il sito :
Europa, Russia : http://www.pioneer.eu/AdvancedAppMode
Australia : http://www.pioneer.com.au/AdvancedAppMode
AppRadio app
AppRadio app è un’applicazione per iPhone che consente di
passare questo prodotto alla Advanced App Mode.
Oltre a consentire l’accesso alle funzioni di base dell’iPhone,
l’applicazione AppRadio app abilita anche la Advanced App Mode
su AppRadio.
!
Mappe: è possibile scorrere, cercare e visualizzare i dati
della mappa o impostare un itinerario verso una destinazione
mediante Google Maps™.
! Calendario: è possibile visualizzare gli eventi programmati
salvati nel calendario dell’iPhone.
! Foto: è possibile accedere e visualizzare tutte le foto salvate
nel Rullino foto e nella Libreria foto dell’iPhone in una
presentazione.
! Contatti: è possibile effettuare chiamate in vivavoce tramite
Bluetooth e perfino impostare un itinerario verso i contatti
memorizzati nell’elenco di contatti dell’iPhone.
! Applicazioni consigliate: è possibile individuare le più recenti
applicazioni disponibili per iPhone compatibili con Advanced
App Mode e perfino scaricarle nell’iPhone direttamente dal
display di AppRadio.
È possibile utilizzare un’utilità di avvio per avviare un’applicazione
per iPhone da questo prodotto.
L’applicazione AppRadio app può essere scaricata dall’App Store
di iTunes. Per maggiori dettagli, visitare il sito :
I Paesi europei : http://www.pioneer.eu/AppRadio
Russia : http://www.pioneer-rus.ru/AppRadio
Australia : http://www.pioneer.com.au/AppRadio
Google, il logo Google e Google Maps sono marchi di Google Inc.
Modalità di avvio rapido
AppRadio dispone di una modalità di avvio rapido che riduce il
consumo di energia per cinque minuti quando il l’interruttore di
accensione del veicolo è spento (ACC OFF). Durante la modalità
di avvio rapido, se si accende l’interruttore di accensione (ACC
ON), AppRadio si avvia immediatamente.
Se l’unità è in modalità di avvio rapido e l’interruttore di
accensione non viene acceso (ACC ON) entro cinque minuti,
AppRadio si spegne automaticamente.
Pulsante Home
Se si preme il pulsante Home di AppRadio, viene visualizzata la
schermata Home. La schermata Home di AppRadio rappresenta
la schermata principale da cui è possibile accedere alle sorgenti di
intrattenimento, alle applicazioni, alle impostazioni e a molto altro.
Controllo della sorgente audio
Se si preme il pulsante Home due volte, vengono visualizzati sullo
schermo i tasti di controllo della sorgente audio. Utilizzando questi
tasti, è possibile controllare la sorgente audio in riproduzione in
background senza lasciare la schermata attualmente visualizzata.
Inserimento di testo
Se si tocca un’area di inserimento di testo di un’applicazione
per iPhone compatibile con AppRadio, verrà visualizzata
sullo schermo una tastiera. È possibile inserire del testo
direttamente da AppRadio.
Se si tocca
, la tastiera di AppRadio viene nascosta ed è
possibile inserire del testo utilizzando la tastiera dell’iPhone.
È possibile modificare il layout della tastiera di AppRadio
all’interno della schermata delle impostazioni della lingua in
AppRadio.
Riproduzione di musica dell’iPhone
Se si tocca [ iPod] sulla schermata Home, compare la
schermata della sorgente audio dell’iPhone. È possibile
riprodurre e controllare la sorgente audio dell’iPhone
collegato.
È possibile controllare la riproduzione toccando i tasti di
controllo della sorgente audio. Quando è visualizzata una
schermata dell’elenco, scorrere l’elenco toccando o ,
e selezionare la voce toccando [ OK].
Ascoltare la radio
Se si tocca [ Radio] sulla schermata Home, compare la
schermata della sorgente radio e si può ascoltare la sorgente.
Se si tocca uno dei tasti di canale preselezionato, è possibile
selezionare un canale preselezionato.
Per regolare manualmente la frequenza, toccare o .
Per cercare automaticamente le frequenze ricevibile, tenere
premuto o fino all’avvio della ricerca.
Per passare alle bande, toccare
.
Per utilizzare altre funzioni opzionali, toccare e aprire
ciascun menu.
Chiamate vivavoce
Toccare [ Telefono] per visualizzare la schermata del menu
del telefono.
È possibile controllare la connessione Bluetooth dell’iPhone
ed effettuare una chiamata con la cronologia delle chiamate
in arrivo/in uscita, contatti trasferiti o numeri.
Registrazione di un iPhone
Cercare “App Radio”, il nome del dispositivo di questo
prodotto, e accoppiare l’iPhone e questo prodotto (il codice
PIN di default utilizzato per la registrazione del dispositivo
è 0000). Quando la registrazione va a buon fine, si avvia la
connessione Bluetooth.
Scollegamento e ricollegamento dell’iPhone
Toccare sulla schermata del menu del telefono per aprire
il menu opzionale. Quindi, toccare [ Bluetooth] per impostare
il valore su Off.
Se si intende collegare nuovamente l’iPhone e questo
prodotto, visualizzare la schermata del menu del telefono.
Quindi, selezionare l’iPhone da collegare mediante Bluetooth
e toccare .
Trasferimento della rubrica telefonica a questo prodotto
Durante il collegamento mediante Bluetooth dell’iPhone e
del prodotto, toccare per aprire il menu opzionale. Quindi,
toccare [ Sincronizzazione rubrica]. Le informazioni di
contatto dell’iPhone saranno trasferite al prodotto.
Impostazioni generali
È possibile accedere alle seguenti impostazioni dalla
schermata delle impostazioni generali: lingua di
visualizzazione, layout della tastiera, data e ora, uscita
subwoofer.
Se si tocca sulla schermata Home e si tocca [
Generale],
viene visualizzata la schermata delle impostazioni generali.
Impostazioni audio
È possibile accedere alle impostazioni audio, compresi
la regolazione della qualità del suono e il campo sonoro
all’interno del veicolo (dissolvenza/bilanciamento), dalla
schermata delle impostazioni audio.
Se si tocca sulla schermata Home e si tocca [
Impostazioni
audio], viene visualizzata la schermata delle impostazioni
audio.
Tasti di controllo della sorgente audio
Pulsante Home
Tasti di controllo della sorgente audio
Tasti di canale preselezionato
Tastiera