Sugerencias para la operación por voz, Operación del sistema de navegación por voz – Pioneer AVIC-HD3-II Manual del usuario

Página 157

Advertising
background image

% Pulse el icono VOICE.

Pantalla de navegación

Pantalla de audio

p Dependiendo del país en el que se utilice el

sistema de navegación, algunos comandos
mostrados en Ayuda de voz puede que no
se encuentren disponibles. Los comandos
disponibles se muestran en blanco y el
resto en gris.

Cuando utilice la operación por voz
por primera vez

Hasta que esté familiarizado con el sistema,
se recomienda que pare el vehículo en un
lugar seguro y consulte los comandos que
aparecen en el menú Ayuda de voz (una lista
de las palabras que puede pronunciar). Cuan-
do el vehiculo esté aparcado y con el freno de
mano accionado, vaya al menú Ayuda de voz y
diga el comando en ese menú (excepto algu-
nos casos).

Menú Ayuda de voz

Icono

VOICE

!

Cuándo es posible el comando de voz

!

Cuándo no se acepta el comando de voz

p Al decir “Ayuda De Voz”, el sistema de na-

vegación pronuncia las palabras mostra-
das que se pueden vocalizar.

p Si no hay ningún icono de VOICE, com-

pruebe si el micrófono está conectado co-
rrectamente y vuelva a encender la
alimentación.

p Si hay múltiples páginas, se puede modifi-

car el menú Ayuda De Voz usando

o

en la pantalla. También puede cam-

biar la página diciendo

“Página Siguiente”

o

“Página Anterior”.

p Si dice “Atrás” o pulsa [Atrás], se restable-

ce la pantalla anterior.

Para cancelar la operación por voz

Puede cancelar las funciones de operación
por voz en cualquier momento diciendo

“Can-

celar

”. Después de cancelar la operación por

voz, se visualiza el mapa.
p Si no se realiza ningún comando en los

próximos 6 segundos o el reconocimiento
falla tres veces consecutivas, el reconoci-
miento de voz pasa al modo en espera.
Para reactivar la operación por voz, pulse el
icono

VOICE.

Sugerencias para la
operación por voz

Para que los comandos de voz sean reconoci-
dos e interpretados correctamente, comprue-
be que las condiciones son las adecuadas
para el reconocimiento.

Baje el volumen del sistema de audio
del vehículo
= Si desea más información, consulte Cambio
del temporizador de silenciamiento/atenuación
en la página 150

Cierre las ventanillas del vehículo
Tenga en cuenta que cualquier tipo de ruido,
como el producido por el aire que entra por la
ventanilla, puede interferir en la operación por
voz.

Operación del sistema de navegación por voz

Es

157

Capítulo

16

Operación

del

sistema

de

navegación

por

voz

Advertising