Apéndice – Pioneer AVIC-HD3-II Manual del usuario

Página 207

Advertising
background image

Servicio de reconocimiento de música
Gracenote

®

Gracenote

®

suministra la tecnología de reco-

nocimiento de música y datos relacionados.
Gracenote es la norma en la industria tecnoló-
gica de reconocimiento de música y entrega
de contenido afín. Si desea más información,
visite www.gracenote.com.

Sistema de TV (NTSC, PAL, SECAM)
Los sistemas de TV varían en función del conti-
nente. América del Norte utiliza NTSC, Europa
utiliza PAL y SECAM, y América del Sur utiliza
PAL-M, PAL-N, PAL y NTSC.
Casi todos son incompatibles entre sí. Para vi-
sualizar imágenes de vídeo, como por ejemplo
televisión o DVD-Vídeo correctamente, tendrá
que coordinar el sistema con el sistema de te-
levisión correspondiente o usar un equipo
multisistema.

Tasa de bits
Esto expresa el volumen de datos por segun-
do, o unidades bps (bits por segundo). Cuanto
mayor la tasa, más información se obtiene
para reproducir el sonido. Cuando se utiliza el
mismo método de cifrado (tal como MP3),
cuanto mayor la tasa, mejor será el sonido.

Título
Los discos de DVD-Vídeo tienen una gran ca-
pacidad de almacenamiento de datos, por eso
se pueden grabar varias películas en un único
disco. Si, por ejemplo, un disco contiene tres
películas distintas, se dividen en título 1, título
2 y título 3. De este modo se facilitan la bús-
queda de títulos y otras funciones.

Ubicación actual
Ubicación actual de su vehículo; La ubicación
actual de su vehículo se muestra en el mapa
mediante un triángulo rojo.

Varios idiomas de subtítulos
En un solo DVD se pueden grabar los subtítu-
los en hasta 32 idiomas, lo que le permite al
usuario elegir el idioma deseado.

VBR
VBR es la abreviatura de tasa de bits variable.
Por lo general, se utiliza con más frecuencia el
término CBR (tasa de bits constante). Pero
ajustando de manera flexible la tasa de bits de
acuerdo con las necesidades de compresión
de audio es posible lograr una calidad de soni-
do con prioridad de compresión.

Apéndice

Es

207

Apéndice

Apéndice

Advertising