Pioneer AVIC-HD3-II - Manual (Página 15)

Contrato de Licencia de Usuario
Final de Tele Atlas
EL PRESENTE ES UN CONTRATO LEGAL (EL
“CONTRATO”) ENTRE USTED, EL USUARIO
FINAL, Y PIONEER y sus cedentes de licencias
de datos (en ocasiones referidos conjunta-
mente como
“Cedentes de licencias”). HA-
CIENDO USO DE SU COPIA DE DATOS
AUTORIZADOS ACEPTA LOS TÉRMINOS Y
CONDICIONES DEL PRESENTE CONTRATO.
1 Concesión de la Licencia.
Los cedentes de licencias le conceden una
licencia no transferible y no exclusiva para
utilizar los datos de los mapas y la informa-
ción sobre puntos de interés empresarial
(
“PDI”, en conjunto referidos como los
“Datos”) incluidos en estos discos única-
mente para uso personal y no comercial, en
ningún caso para gestionar una oficina de
servicios o para cualquier otro uso que im-
plique el procesamiento de datos de otras
personas o entidades. Podrá realizar una (1)
copia de los Datos únicamente como archi-
vo o para conservar una copia de seguridad,
pero no podrá copiar, reproducir, modificar,
realizar tareas derivadas o modificar la es-
tructura de los Datos. Los Datos sólo pue-
den ser utilizados con el(los) Producto(s)
PIONEER. Los Datos contienen información
y materiales confidenciales y patentados y
pueden contener secretos comerciales así
que deberá mantener la confidencialidad de
los Datos y no revelarlos total ni parcialmen-
te de ningún modo, ya sea mediante el al-
quiler, leasing, publicación, sub-licencia o
transferencia de los Datos a terceros.
Queda terminantemente prohibido descar-
gar los programas y mapas digitales inclui-
dos en los Datos o transferirlos a otro
ordenador o soporte de datos. No podrá uti-
lizar los PDI (i) para crear listas de mailing
ni (ii) para otros usos similares.
2 Propiedad.
Los Cedentes de licencias son propietarios
de los derechos de reproducción de los
Datos y dichos cedentes poseen todos los
derechos de propiedad sobre los mismos.
Por el presente contrato se compromete a
no alterar, eliminar, borrar u ocultar ninguna
notificación sobre derechos de reproduc-
ción (copyrights) o notas de patente inclui-
da en los Datos. Los actuales derechos de
reproducción son los siguientes:
Data Source © 2007 Tele Atlas
© BEV, GZ 1368/2003
© DAV
© IGN France Michelin data © Michelin
2007
© Ordenance Survey of Northern Ireland
© Noregian Mapping Authority, Public
Roads Administration /
© Mapsolutions
© Swisstopo
Topografische ondergrond Copyright ©
dienst voor het kadaster en de openbare re-
gisters, Apeldoorn 2007
© Roskartographia
Este producto incluye datos cartográficos
autorizados por Ordenance Survey con el
permiso del Controller of Her Majesty
’s Sta-
tionery Office (Controlador de la Oficina de
Imprenta de Su Majestad). © Derecho de la
Corona (Crown copyright) y/o derecho sobre
la base de datos para 2007. Todos los dere-
chos reservados. Número de licencia
100026920.
Introducción
Es
15
Capítulo
01
Intr
oducción