Pioneer AVIC700D - Manual (Página 58)

57
Cap
ítulo 5
Funcionamiento del sistema de navegaci
ó
n por voz
Para finalizar la introducción de pala-
bras deletreadas, y para que el sis-
tema de navegación muestre la lista
de opciones
Para finalizar la introducción de nombres de ciu-
dades, puntos de interés o códigos postales dele-
treados, diga “Verificar”. Se mostrará una lista de
los elementos relevantes. Si pronuncia el número
que aparece a la izquierda del elemento apare-
cerá el mapa del lugar seleccionado, junto con
un mensaje de voz de confirmación. Si dice “Sí”
se calculará una ruta para llegar al lugar indi-
cado como destino (o punto de paso) en el mapa.
❒
Si no se encuentra ninguna opción, la panta-
lla volverá a la página anterior.
❒
Si desea ver mapas con otras opciones, diga
“Siguiente opción”.
❒
Si dice “No”, podrá ver el mapa del lugar. Si
realiza otra acción en lugar de presionar
“Atrás”, se cancelará la operación por voz.
➲
Buscar el destino en el mapa ➞ página 22
❒
Si la lista contiene numerosos elementos, se
muestra “1/**”.
1
Después de introducir algunos caracteres,
diga “Verificar”.
Aparecerá una lista de opciones que coinci-
den con la entrada. Cada opción tiene un
número de coincidencia a su izquierda.
❒
Si no se pueden mostrar todas las opcio-
nes en una pantalla, diga “Página
siguiente” para mostrar la siguiente
página. Diga “Página anterior” para volver
a la página anterior.
❒
Si no se encuentra ninguna opción, la pan-
talla volverá a la página anterior.
2
Diga el número de la opción que desea.
El mapa del lugar seleccionado aparecerá en
la pantalla. A continuación se mostrará el
mensaje “¿Desea detenerse allí?”.
Sugerencias para la operación
por voz
Para que sus comandos de voz sean reconocidos
e interpretados correctamente, compruebe que
las condiciones sean las adecuadas para el reco-
nocimiento.
Baje el volumen de su sistema de audio
➲
Si la unidad de control de Pioneer dispone de
función de silencio, el volumen de sonido dis-
minuirá automáticamente cuando se use la
operación por voz
➞ página 51
❒
Algunos modelos de unidad de control de Pio-
neer disponen de una función de control de
silencio. Para más información, consulte las
páginas del manual del modelo correspon-
diente.
Cierre las ventanillas del vehículo
Advierta que si hay algún tipo de ruido, como el
producido por el aire que entra por la ventanilla,
puede interferir en la operación por voz.
Posicione el micrófono con cuidado
Para que el micrófono pueda captar bien la voz,
debe estar situado justo enfrente del conductor a
una distancia adecuada.
Haga una pausa antes de dar una orden
Si habla demasiado pronto puede ser que el sis-
tema no reconozca la orden.
Pronuncie los comandos con cuidado
Hable despacio y con voz firme y clara.
CRB1882A_ESPANOL_App.book Page 57 Wednesday, May 14, 2003 7:18 PM