Pioneer AVIC700D - Manual (Página 54)

53
Cap
ítulo 5
Funcionamiento del sistema de navegaci
ó
n por voz
Capítulo
5
Funcionamiento del sistema de navegación por voz
Principios básicos de la opera-
ción por voz
Su sistema de navegación Pioneer está provisto
de la tecnología más avanzada de reconoci-
miento de voz. Podrá emplear comandos de voz
para activar muchas de sus funciones. Este capí-
tulo describe dónde puede emplear los coman-
dos de voz y también qué ordenes acepta este
sistema.
Secuencia de la operación por
voz
Puede iniciar la operación por voz en cualquier
momento incluso cuando se muestra la pantalla
del mapa o se utiliza el audio.
Los pasos básicos para la operación por voz son
los siguientes. Los pasos son muy similares a los
que se siguen cuando se utiliza el control
remoto.
❒
Con el control remoto de dirección “CD-SR80”
(se vende por separado), presione el botón
BAND y el botón F para poner en marcha el
modo de operación del control remoto de
dirección. Cuando el modo de operación está
activado, se puede activar la operación por
voz pulsando el botón BAND del control
remoto de dirección, lo que equivale a pulsar
el botón TALK. (Se puede utilizar “CD-SR90” y
“CD-SR100”. Para más información sobre su
uso, consulte los respectivos manuales de
instrucciones.)
Operación sólo por voz cuando
se inicia el sistema de navega-
ción
Si se selecciona “Reconocer voz autom.” en el
menú de ajustes, las opciones se activarán con
comandos de voz tras arrancar el motor y hasta
que se elija la ruta (sólo si la ruta aún no se ha
configurado).
❒
Si se pulsa el botón del control remoto
durante la operación, se anulará el modo de
operación por voz.
1
Pulse el botón TALK (o VOICE) para
activar la operación por voz.
2
Dicte una orden a través del micró-
fono.
3
Cuando se reconoce la orden, el sis-
tema la repite.
4
Si es necesario, vuelva a realizar los
pasos 2 y 3.
5
El comando de voz se procesará.
CRB1882A_ESPANOL_App.book Page 53 Wednesday, May 14, 2003 7:18 PM