Panasonic SCRT70 - Manual (Página 184)

28
RQT8674
Kopiering fra en videomaskine
f.eks. Tilslutning af andet videoudstyr til AV3- eller DV IN-
terminalerne
Du kan også foretage tilslutning til AV2-
indgangsterminalerne på bagsiden.
pSluk enheden og andet videoudstyr før tilslutningen.
Hvis lydudgangssignalet fra det andet udstyr er i mono
Tilslut til L/MONO på AV3-indgangsterminalerne på forsiden.
a S VIDEO-terminalen giver et mere levende billede end VIDEO-
terminalen.
Se også noterne “Vigtige bemærkninger vedrørende
indspilning” (
➡ 8).
Forberedelse
pTænd enheden og det tilsluttede udstyr.
pTryk på [THEATER] for at skifte fjernbetjeningen til betjening af
denne enhed.
pTryk på [DVD] for at vælge DVD-drevet.
pIsæt en disk (
➡ 10).
pTryk på [REC MODE] for at vælge indspilningstilstanden.
pNår udgangssignalet fra det eksterne udstyr er NTSC, skal du
skifte “TV System” til “NTSC” i Klargøringsguide-menuen ( ➡ 40).
Denne enhed kan ikke indspille på diske, der både indeholder PAL-
og NTSC-signaler.
pFor at reducere støj fra indgangssignaler fra en videobåndoptager
skal du indstille “AV-in NR” til “On” ( ➡ 22).
pVed indspilning fra enhedens DV-terminal
Vælg indspilningens lydtype i “Audio Mode for DV Input” i
Klargøringsguide-menuen (
➡ 37).
Ved indspilning fra DV-udstyret (f.eks. digitalt videokamera), kan du
kun indspille lyd-/videoindspilninger fra DV-bånd.
[RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
[RAM] Programmerne indspilles som en titel, mens kapitlerne
samtidig oprettes ved hver pause i billederne, og afspilningslisten
oprettes automatisk.
Når “DV Auto Rec”-skærmen vises.
Tryk på [ , ] for at vælge
“Rec to DVD”, og tryk på
[ENTER].
Du kan gå til trin 4.
1
Ved stop
Tryk på [FUNCTIONS].
2
Tryk på [ , ] for at vælge “To
Others”, og tryk på [ENTER].
3
Tryk på [ , ] for at vælge “DV Auto
Rec”, og tryk på [ENTER].
4
Tryk på [ , ] for at vælge “Rec”, og
tryk på [ENTER].
Indspilningen starter.
Ved indspilningens afslutning
Bekræftelsesskærmen vises. Tryk på [ENTER] for at afslutte den
automatiske DV-indspilning.
Stop indspilning
Tryk på [
w]. Bekræftelsesskærmen vises. Tryk på [ENTER].
[Bemærk]
pDer kan kun tilsluttes et styk DV-udstyr (f.eks. et digitalt
videokamera) til enheden via DV IN-terminalen.
pDet er ikke muligt at betjene enheden fra det tilsluttede DV-udstyr.
pDV IN-terminalen på denne enhed er kun til brug med DV-udstyr.
(Det kan ikke tilsluttes til en computer osv.)
pDV-udstyrets navn vises muligvis ikke korrekt.
pAfhængigt af DV-udstyret modtages billeder eller lyd muligvis ikke korrekt.
pOplysningerne om dato og tidspunkt på båndet til DV-udstyret
slettes ikke.
pDu kan ikke indspille og afspille samtidig.
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
1
Ved stop
Tryk på [INPUT] for at vælge
indgangskanalen til det udstyr, du har
tilsluttet.
Hvis du f.eks. har foretaget tilslutning til AV3-
indgangsterminalerne, skal du vælge “AV3”.
2
Start afspilningen på det andet udstyr.
3
Når du vil starte indspilningen
Tryk på [ q REC].
Indspilningen starter.
pVed hjælp af fleksibel indspilning ( ➡ 11) kan du indspille indholdet
af et videobånd (ca. 1–8 timer) på et 4,7 GB disk med den bedst
mulige indspilningskvalitet uden at spilde diskplads.
Sådan springer du over uønskede dele
Tryk på [
] for at indsætte en pause i indspilningen. (Tryk igen for at
genstarte indspilningen.)
Stop indspilning
Tryk på [
w].
SUB MENU
q REC
DVD
RETURN
FUNCTIONS
_
B
INPUT
w
REC MODE
A
,,,
ENTER
THEATER
, 
Nummerknapper
Lyd/videokabel
(medfølger ikke)
S Video-kabel a
(medfølger
ikke)
Gul Hvid Rød
Denne enhed
Andet videoudstyr
DV-kabel
(IEEE 1394,
4-bens)
(medfølger
ikke)
eller
Automatisk DV-indspilning (DV Auto Rec)
Hvis den automatiske DV-indspilningsfunktion ikke fungerer
korrekt, skal du kontrollere tilslutningerne og DV-udstyrets
indstillinger, og slukke enheden og tænde den igen.
Hvis det ikke hjælper, skal du følge anvisningerne for
manuel indspilning (
➡ nedenfor).
Manuel indspilning
Næsten alle de videoer og DVD-Video, der kan købes, er
beskyttet mod ulovlig kopiering. Al software, der således er
beskyttet mod ulovlig kopiering, kan ikke indspilles ved
hjælp af denne enhed.
DV Auto Rec
DV unit is connected.
Record from the DV unit?
ENTER
RETURN
SELECT
Rec to DVD Cancel
184