Panasonic SCRT70 - Manual (Página 16)

16
RQT8674
Reproducción de discos
Preparación
pEncienda el televisor y seleccione la entrada de vídeo apropiada a
las conexiones de esta unidad.
pEncienda esta unidad.
1
Pulse [THEATER] para controlar la
unidad mediante el mando a distancia.
2
Pulse [DVD] para seleccionar la
unidad de DVD.
Unidad principal: pulse [SELECTOR] para seleccionar la unidad de DVD.
3
Inserte un disco (
➡ 10).
4
Pulse [ ] (PLAY).
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [-RW‹VR›]
La reproducción se inicia a partir del título
grabado más recientemente.
[DVD-V] [DVD-A] [CD] [VCD] y MP3
La reproducción se inicia desde el
principio del disco.
DivX
El menú DivX aparece en pantalla (
➡ 18)
5
Ajuste el volumen con [ K L VOLUME].
w Cuando aparece una pantalla de menú en el televisor
[DVD-V] [DVD-A]
Pulse [
, , , ] para seleccionar la opción y pulse [ENTER].
Algunas opciones también pueden seleccionarse utilizando los botones numerados.
[VCD]
Pulse los botones numerados para seleccionar la opción.
pPara volver a la pantalla de menú
[DVD-V] Pulse [DIRECT NAVIGATOR] o [SUB MENU].
[DVD-A] Pulse [DIRECT NAVIGATOR].
[VCD] Pulse [RETURN].
pEl método de reproducción puede diferir del descrito más arriba
dependiendo del tipo de disco. Lea las instrucciones del disco con atención.
Para cambiar la calidad de sonido ( ➡ 34)
[Nota]
pNo es posible reproducir continuamente desde una cara a la otra en un
disco de dos caras. Tendrá que expulsar el disco y darlo la vuelta.
pDependiendo del disco, la pantalla del menú, las imágenes, el
sonido, etc., pueden tardar un poco en activarse.
pLos discos continúan girando mientras se visualizan menús. Pulse
[ w] cuando haya terminado la reproducción para proteger el motor
de la unidad, la pantalla de su televisor, etc.
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [-RW‹VR›]
Seleccione en el menú los programas grabados (títulos) que desee reproducir.
1 Pulse [THEATER] para controlar la unidad
mediante el mando a distancia.
2 Pulse [DVD] para seleccionar la unidad de DVD.
Unidad principal: pulse [SELECTOR] para seleccionar la unidad de DVD.
3 Inserte un disco (
➡ 10).
4 Pulse [DIRECT NAVIGATOR].
5 Pulse [ , , , ] para seleccionar el título y
pulse [ENTER].
También puede seleccionar títulos con los botones numerados.
Para mostrar otras páginas
Pulse [
, , , ] para seleccionar “Anterior” o “Sig.” y pulse
[ENTER].
pTambién puede pulsar [ , ] para mostrar otras páginas.
6 Ajuste el volumen con [ K L VOLUME].
Para salir de la pantalla
Pulse [DIRECT NAVIGATOR].
Para cambiar la calidad de sonido (
➡ 34)
Iconos de pantalla de Direct Navigator
[Nota]
p [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] La unidad detiene la
reproducción de un disco cuando se inicia la grabación con temporizador.
p [RAM] Pulse [] (PLAY) cuando desee iniciar la reproducción
durante la grabación (
➡ 11, Reproducción de persecución).
Pulse [AUDIO].
[RAM] [-RW‹VR›] [VCD] y DivX
LR LR

$
[DVD-V] [DVD-A]
Cada vez que pulsa el botón puede cambiar el número del canal de audio.
Esto le permite cambiar elementos como el idioma de la pista de sonido.
[Nota]
pEl tipo de audio no se puede cambiar cuando un disco DVD-R, DVD-R
DL, DVD-RW (formato DVD-Video), +R, +R DL o +RW se encuentra
en la bandeja de disco mientras la unidad de DVD está seleccionada.
w Si el título grabado se expande verticalmente
Si la grabación se realiza en un disco DVD-R, DVD-R DL, DVD-
RW (formato DVD-Video), +R, +R DL o +RW, las imágenes con
una relación de aspecto 16:9 se grabarán como imágenes 4:3.
pEs posible que pueda ajustar la relación de aspecto cambiando
el modo de visualización del televisor. Consulte el manual de
instrucciones del televisor.
Por ejemplo, 5: [0] ➡ [5] 15: [1] ➡ [5]
,  , 
5
DIRECT
NAVIGATOR
SUB MENU
4
2
w
TIME SLIP
AUDIO CREATE
CHAPTER
RETURN
MANUAL
SKIP
,,,
ENTER
 , 
1
Botones
numerados Selección de programas grabados (títulos) para su
reproducción—Direct Navigator
Por ejemplo, 5: [0] ➡ [5] 15: [1] ➡ [5]
Grabando actualmente.
Título protegido.
El título no se ha grabado debido a la protección de
grabación (emisiones digitales etc.)
V El título no se puede reproducir porque los datos
están dañados.
Título con restricción “grabación de una sola vez”
(NTSC)
(PAL)
Título grabado utilizando un sistema de codificación
diferente del sistema de TV seleccionado
actualmente en la unidad.
Cambio del audio durante la
reproducción
DIRECT NAVIGATOR Vista título
Anterior Página 02/02 Sig.
ARD 10.10. Vie ARD 11.10. Sáb
07 08 - -
- - - - - -
RETURN
ENTER SUB MENU S Seleccionar Anterior Sig.
DVD-RAM
PLAY
L R
DVD-RAM
Por ejemplo, se
selecciona “L R”
Pista de sonido 1 ENG Î Digital 3/2.1ch
Por ejemplo, [DVD-V] el idioma seleccionado es el inglés
( ➡ 21, Pista de sonido).
16