Panasonic VDRD50 Manual del usuario
Página 50

155
LSQT1326
≥ El sonido se escuchará sólo durante la
reproducción normal.
≥ Si la cantidad de tiempo grabada en la escena
es demasiado poca, la reproducción podría no
ser posible.
≥ Cuando se visualiza una escena como [
] en
la visualización de miniaturas, la reproducción
no es posible.
≥ Cuando está ajustado el modo de
reproducción de vídeos, la cámara no se
apagará aunque la pantalla LCD y el visor
estén cerrados y retraídos.
≥ Al reproducir en esta cámara imágenes en
movimiento grabadas con otros productos, o al
reproducir imágenes en movimiento grabadas
con esta cámara en otros productos, la calidad
de imagen puede deteriorarse o las imágenes
pueden no ser reproducidas. (Se visualiza el
mensaje “IMPOSIBLE EJECUTAR.”.)
≥ El tiempo indicado puede diferir del tiempo de
grabación y la vista de miniaturas puede tardar
en aparecer durante la reproducción de
imágenes en movimiento grabadas con otro
producto.
≥ El tiempo de grabación podría no visualizarse
en la pantalla durante la reproducción de
escenas grabadas en otros productos.
≥ Si mueve el joystick hacia arriba, se vuelve a la
reproducción normal.
∫ Avance rápido/rebobinado
Mueva y mantenga el joystick hacia
la izquierda o hacia la derecha
durante la reproducción para
empezar el avance rápido/
rebobinado.
≥ Vuelva a mover el joystick para aumentar la
velocidad.
∫ Reproducción en cámara lenta
1
Interrumpa la reproducción.
2
Mueva y mantenga el joystick
hacia la izquierda o hacia la
derecha.
∫ Reproducción cuadro por cuadro
1
Interrumpa la reproducción.
2
Mueva y mantenga el joystick
hacia la izquierda o hacia la
derecha.
Mueva la palanca del volumen.
Hacia “r”:
el volumen sube
Hacia “s”:
el volumen baja
Para cambiar la velocidad de
reproducción
Para ajustar el volumen del
altavoz durante la reproducción
VDR-D50E-LSQT1326_spa.book 155 ページ 2008年3月6日 木曜日 午前11時13分