Selección del idioma lista de menús – Panasonic VDRD50 Manual del usuario
Página 26
131
LSQT1326
Puede seleccionar el idioma de visualización en la pantalla.
1
Pulse el botón MENU y, a continuación, seleccione [LANGUAGE] y pulse
el joystick.
2
Seleccione [Español] y pulse el joystick.
Menús de la grabación de
imágenes en movimiento
∫ [BÁSICAS]
[MOD ESCENA] (l 150)
[LÍNEAS GUÍA] (l 148)
[MODO GRAB.] (l 138)
[ASPECTO] (l 148)
[CONF RELOJ] (l 133)
∫ [AVANZADAS]
[D ZOOM] (l 142)
[DIFUMINADO] (l 146)
[WIND CUT] (l 148)
[ZOOM MIC] (l 142)
[DISP. LENT.] (l 148)
∫ [CONF. DISCO]
[FORM DISCO] (l 171)
[INFORMAC.] (l 170)
∫ [CONFIGURAR]
[PANTALLA]
[DIA/HORA] (l 133)
[FORM.FECHA] (l 133)
[AHORRO ENE]
[SONIDO BIP]
[CONF LCD] (l 134)
[CONF VISOR] (l 134)
Selección del idioma
Lista de menús
≥ [APAGADO]
≥ [ENCENDIDO]
Las indicaciones de la pantalla se seleccionan
como se muestra.
[APAGADO]
[ENCENDIDO]
;
;
15.11. 2008
;
0h00m00s
R 30min
SP
AUTO
15.11. 2008
≥ [APAGADO]
≥ [5 MINUTOS]
[APAGADO]:
La función de ahorro de energía no está
activada.
[5 MINUTOS]:
Si transcurren unos 5 minutos sin que se lleva
a cabo ninguna operación, esta cámara se
apaga automáticamente para ahorrar la
energía de la batería. Para utilizar esta
cámara, vuelva a encenderla.
≥ Si se utiliza el adaptador de CA, se conecta
la cámara a un PC o a una impresora por
medio de un cable USB, la función de
ahorro de energía no se activará.
≥ [APAGADO]
≥ [ENCENDIDO]
Esta opción permite que operaciones tales
como el inicio y término de la grabación sean
indicadas mediante una señal auditiva
(pitido).
1 pitido
Al iniciar la grabación
Al encender la cámara
Cuando el ordenador o la impresora, etc.,
reconocen la cámara.
2 pitidos
Al hacer una pausa en la grabación
Al apagar la cámara
2 pitidos 4 veces
Cuando ocurre un error; por ejemplo, cuando
la grabación no comienza. Compruebe el
mensaje que aparece en la pantalla. (l 192)
VDR-D50E-LSQT1326_spa.book 131 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午前１１時１３分