Panasonic VDRD50 Manual del usuario

Página 19

Advertising
background image

124

LSQT1326

Cuando se utiliza un disco DVD-RW, seleccione
si quiere grabar en formato VR o en formato
Video y luego formatee el disco. (l 122, Acerca

de los tipos de formato)
Cuando se utiliza un disco DVD-RW nuevo,
aparece la pantalla mostrada en la ilustración.

1

Seleccione [SÍ] y, a continuación,
pulse el joystick.

2

Seleccione el tipo de formato y, a
continuación, pulse el joystick.

[VÍDEO]:

Formato Video (No se puede editar ni borrar
escenas)

[VR]:

Formato VR (Permite editar y borrar escenas)

3

Cuando aparece el mensaje de
confirmación

Seleccione [SÍ] y, a continuación,
pulse el joystick.

≥ Si el disco está formateado, entonces todos los

datos grabados en el disco se borrarán.

≥ Para cambiar el tipo de formato, formatee de

nuevo el disco. (l 171)

≥ No toque la superficie de grabación/reproducción.

≥ Si hay rayas, suciedad o huellas dactilares en

la cara de grabación/reproducción del disco,
las imágenes no pueden grabarse ni
reproducirse normalmente y podría producirse
uno de los siguientes fenómenos:
jLa grabación o la reproducción podrían

volverse imposibles.

jDetención temporal de la imagen de

reproducción o interrupción del sonido
durante la reproducción.

jAparición de ruido en las imágenes de

reproducción.

≥ Si el disco está sucio, límpielo con un paño

húmedo y luego séquelo.

≥ No pegue etiquetas ni adhesivos en los discos.
≥ No utilice bolígrafos ni otras herramientas de

punta dura para escribir en la etiqueta. Utilice
un rotulador de punta de fibra blanda con tinta
de solvente.

≥ No utilice solventes para limpiar el disco.
≥ No deje caer los discos y no los apile ni los someta

a impactos. No coloque objetos sobre los discos.

≥ No utilice los siguientes discos:

jDiscos que estén severamente doblados o

agrietados.

jDiscos de forma irregular como, por ejemplo,

discos con forma de corazón.

≥ No deje los discos en los siguientes lugares.

jLugares expuestos a la luz directa del sol.
jLugares muy húmedos o donde haya mucho

polvo.

jCerca de un calefactor.
jLugares que sean objeto de cambios

significativos de temperatura (puede ocurrir
condensación).

≥ Para proteger los discos, déjelos en sus cajas

cuando no los utiliza.

Cuando de utiliza un disco DVD-
RW nuevo

Manejo de los discos

VDR-D50E-LSQT1326_spa.book 124 ページ 2008年3月6日 木曜日 午前11時13分

Advertising