Panasonic SCPM91D - Manual (Página 96)

32
RQT7939
È
ESKY
Slovníèek/Údržba/Pøemisťování jednotky
Slovníèek
K èištìní jednotky použijte mìkkou suchou tkaninu.
• K èištìní jednotky nikdy nepoužívejte líh, øedidlo ani benzín.
• Pøed použitím chemicky ošetøené tkaniny si peèlivì pøeètìte pøiložené
pokyny.
Pravidelnì èistìte hlavy – zajistíte tak dobrou kvalitu reprodukce i
záznamu. Používejte èisticí pásku (není souèástí dodávky).
1
Vyjmìte všechny disky.
2
Na hlavní jednotce stisknìte tlaèítko [8] a vypnìte ji.
3
Odpojte síťový kabel.
Dekodér
Dekodér obnovuje kódované zvukové signály na discích DVD do
normálního stavu. Tento proces se nazývá dekódování.
Dolby Digital
Metoda kódování digitálních signálù vyvinutá firmou Dolby Laboratories.
Tyto zvukové signály mohou být stereofonní (dvoukanálové) nebo
vícekanálové. Pomocí této metody lze na jeden disk zaznamenat velký
objem zvukových informací.
DTS (Digital Theater Systems)
Tento systém prostorového zvuku je využíván v mnoha kinosálech po
celém svìtì. Kanály jsou dobøe rozlišeny, což umožòuje realistické
zvukové efekty.
Dynamický rozsah
Dynamický rozsah je rozdíl mezi nejnižší úrovní zvuku, který lze slyšet
nad šumem zaøízení, a nejvyšší úrovní zvuku, než zaène docházet ke
zkreslení.
Film a video
Na disky DVD-Video lze nahrávat filmy nebo video. Film se obvykle
nahrává frekvencí 24 okének za sekundu (stejná frekvence se používá
pøi natáèení filmù) zatímco video se zaznamenává frekvencí 30 okének
za sekundu.
Statické okénko a statické pole
Okénka jsou statické obrázky, které dohromady tvoøí film.
Každou sekundu se zobrazí kolem 30 okének.
Jedno okénko se skládá ze dvou polí. Bìžný televizor tato pole
zobrazuje jedno po druhém a vytváøí tak okénka.
Pozastavíte-li film, zobrazí se statický obrázek. Statické okénko
je tvoøeno dvìma støídajícími se poli, takže obraz mùže vypadat
rozostøenì. Celková kvalita je však vysoká.
Statické pole rozmazané není, avšak obsahuje pouze polovinu informací
statického okénka. Kvalita obrazu je tedy nižší.
Prokládání a progresivní výstup
Standardní formát videosignálu NTSC obsahuje 480 prokládaných
(I) øádkù, zatímco progresivní skenování používá dvojnásobný poèet
øádkù obrazu. Tato vlastnost se oznaèuje 480P. Výstup videosignálù z
konektorù COMPONENT VIDEO OUT této jednotky (Y, P
B
, P
R
) poskytuje
obraz vyšší kvality, než kdyby signály vycházely z konektoru VIDEO
OUT nebo S-VIDEO OUT.
I/P/B
Formát komprese obrazu MPEG 2, který je pøizpùsoben použití u diskù
DVD-Video, kóduje okénka pomocí následujících tøí druhù obrazu.
I: Obrázek kódovaný uvnitø
Tento obraz má nejlepší kvalitu a používá se zejména pøi nastavování
obrazu.
P: Obrázek kódovaný prediktivnì
Obraz se vypoèítá na základì pøedchozích obrazù I nebo P.
B: Obrázek kódovaný obousmìrnì-prediktivnì
Obraz je se vypoèítá porovnáním pøedchozích a pøíštích obrazù I a P
tak, aby obsahoval co nejmenší objem informací.
Lineární PCM (pulznì-kódová modulace)
Jedná se o nekomprimované digitální signály, podobné signálùm na
discích CD.
Ovládání pøehrávání (PBC)
Jestliže disk Video CD obsahuje ovládání pøehrávání, mùžete pomocí
nabídek vybírat scény a informace.
Údržba
Pøemisťování jednotky
Zajištìní èistšího a jasnìjšího zvuku
(kazetový magnetofon)
96
SCPM91_E_CZEbook.indb 32 3/18/2005 2:21:54 PM