Discos — utilización de menús en pantalla – Panasonic SCPM91D Manual del usuario

Página 18

Advertising
background image

18

RQT7939

ESPAÑOL

Para obtener información del disco o para reproducir desde un ítem especificado

1

Mostrar la pantalla
FUNCTIONS.

2

Seleccione el menú.

3

Realice los ajustes.

4

Pulse para
salir.

Los ítems reales dependen del disco.

Discos — Utilización de menús en pantalla

Discos — Utilización de menús en pantalla

Seleccionar

Volver al menú

anterior

Ir al menú

siguiente

Confirmar

Seleccionar

Seleccionar

Confirmar

Program, Group, Title, Track, Chapter, Play list,
Content

Para comenzar desde un ítem específico.

Time
Time Slip
(durante la reproducción)

Para saltar el tiempo adelante o atrás.
1. Pulse [ENTER] para seleccionar Time Slip.
2. Pulse [e, r] para introducir el tiempo y pulse [ENTER].
• Mantenga pulsado [e, r] para una mayor velocidad.

Time Search

Para comenzar desde un tiempo específico.

Elapsed/Remaining Time

Para cambiar entre la pantalla de tiempo transcurrido o tiempo
restante.

Audio

(➡ Pistas de sonido, página 14)

Subtitle

(➡ Subtítulos, página 14)

Marker (VR)

Para recuperar un marcador grabado en grabadoras DVD-
Video.

Still Picture

Para visualizar imágenes fijas.
Next Picture
Previous Picture

Angle (Discos con ángulos múltiples)

Para seleccionar el ángulo. (➡ Ángulos y páginas, página 14)

Thumbnail

Para mostrar imágenes miniatura.

Rotate Picture

(➡ Ángulos y páginas, página 14)

Slideshow

Para activar y desactivar el modo de diapositivas.
Para cambiar el tiempo (0–30 segundos) de paso de las
diapositivas.

Other Settings—Play Speed

(Sólo partes de la película)
Para cambiar la velocidad de reproducción
– de x0,6 a x1,4 (en pasos de 0,1 unidades)
• Tras cambiar la velocidad:

La salida digital cambia a PCM-2ch.

• El sonido es estéreo siempre que esté seleccionado “Normal”.

Ejemplo:

Para mostrar la información de disco y la posición de reproducción — QUICK OSD

Pulse [SHIFT]+ [QUICK OSD] para mostrar la información acerca de la reproducción del disco.

Los ítems reales dependen del disco.

Other Settings

1/ 4

Chapter

1/20

Time

0:00:00

Audio

1 English

Subtitle

Off

Marker (VR)
Still Picture

1

Angle

1/1

Thumbnail
Rotate Picture
Slideshow

Off

Title

Play Menu
Picture Menu
Audio Menu
Display Menu
Other Menu

Play Speed

Functions

Group

11

00:01:02

Track

Time

11

Ítem de reproducción actual

Tiempo de reproducción transcurrido

Estado: reproducción,
pausa o movimiento
lento/búsqueda

Posición actual

Ejemplo:

Consulte en la página 11 la posición de los botones del mando a distancia.

• Para salir de la pantalla

Pulse [SHIFT]+
[QUICK OSD].

18

SCPM91_E_SPAbook.indb 18

3/18/2005 2:29:16 PM

Advertising