Sony MZ-NH1 - Manual (Página 95)

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------]
[3-266-450-43(1)]
masterpage:Right
filename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]
95
NO TRACK IS
SELECTED • Ha seleccionado “Track Move” o “Track Erase”, o ha intentado etiquetar
el nombre de una pista sin haber seleccionado la pista.
, Repita la operación de edición tras seleccionar la pista que desee.
P/B ONLY DISC • Ha intentado grabar o editar un disco comercial pregrabado (P/B
significa “playback”, reproducción).
, Inserte un disco grabable.
PC – –MD
(en la grabadora) • La grabadora está conectada al ordenador.
PROTECTED
DISC • Ha intentado grabar o editar un disco con la lengüeta en la posición de
protección contra grabación.
, Deslice la lengüeta hacia atrás (página 80).
PUSH STOP
BUTTON • Ha intentado abrir la tapa deslizando el interruptor OPEN mientras la
grabadora estaba almacenando la información del disco con la grabadora
conectada al ordenador mediante el cable USB dedicado.
, Esta operación sólo se puede realizar después de pulsar x y después
de que “SYSTEM FILE WRITING” haya desaparecido del visor.
READ ERROR • La grabadora no puede leer correctamente la información del disco.
, Vuelva a insertar el disco.
REC ERROR • La grabación no se ha realizado correctamente.
, Coloque la grabadora en un lugar donde no haya vibraciones y grabe
de nuevo.
• El disco está manchado por una película de grasa o marcas de dedos,
está arañado o no es un disco estándar.
, Intente grabar de nuevo con otro disco.
SYSTEM FILE
WRITING • La grabadora está almacenando información (posiciones inicial y final de
pista) de la memoria en el disco.
, Espere hasta que termine este proceso. No exponga a golpes el
reproductor ni interrumpa la alimentación eléctrica.
TEMP OVER
REC STOP • La grabadora se ha calentado.
, Deje que la grabadora se enfríe.
TITLE FULL • Ha intentado introducir un número de caracteres superior al máximo para
un título.
—Para los modelos europeos, norteamericanos y australianos:
Más de 200 caracteres para etiquetar una sola pista, un grupo o un
disco.
—Para los modelos asiáticos, africanos y Tourist:
Más de 100 caracteres (en modo Hi-MD) o 200 caracteres (en modo
MD) para etiquetar una sola pista, un grupo o un disco.
• Ha intentado introducir un número de caracteres superior al máximo para
un disco.
—Para los modelos europeos, norteamericanos y australianos:
Un total aproximado superior a 55 000 caracteres (en modo Hi-MD) o
1 700 caracteres (en modo MD) para títulos de un disco.
—Para los modelos asiáticos, africanos y Tourist:
Un total aproximado superior a 27 000 caracteres (en modo Hi-MD) o
1 700 caracteres (en modo MD) para títulos de un disco.
Mensaje Significado/Solución