Mensajes – Sony MZ-NH1 Manual del usuario
Página 92

92
model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------]
[3-266-450-43(1)]
masterpage:Left
filename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]
Mensajes
Si los mensajes siguientes parpadean en el visor del mando a distancia, consulte la tabla
que figura a continuación.
Mensaje
Significado/Solución
AVLS NO
VOLUME
OPERATION
• AVLS está ajustado en “AVLS On” y por eso el volumen no puede subir
más.
, Ajuste AVLS en “AVLS Off” (página 67).
BLANKDISC
• Se ha insertado un disco que no contiene ninguna grabación.
BUSY WAIT A
MOMENT
• La grabadora está accediendo a la información del disco.
• Ha intentado utilizar la grabadora mientras ésta accedía a datos grabados.
, Espere a que desaparezca el mensaje (en algún caso, puede tardar
varios minutos).
CANNOT EDIT
• Ha seleccionado “Group Set”, “GroupRelease”, “Move” o “Erase”
durante la grabación.
• Ha intentado borrar la marca de pista al principio de la primera pista o
grupo.
• Ha intentado borrar una marca de pista para combinar pistas que la
grabadora no puede combinar (por ejemplo, una pista grabada en estéreo
y otra en monoaural).
• Ha intentado sustituir una marca de pista.
• Ha intentado cambiar un título que incluye caracteres que la grabadora
no puede editar.
, No es posible editar títulos que incluyan caracteres que no se puedan
introducir en la grabadora.
CANNOT
OPERATE
• Ha intentado pulsar X o T MARK durante la grabación sincronizada.
CANNOT
RECORD OR
PLAY
• No existe ningún dato de audio que pueda reproducirse en la grabadora.
• Se han dañado los datos de audio o el archivo de gestión de disco.
, Borre todo el disco (página 62) o ejecute la función de formateo
CANNOT SET
• Ha intentado realizar la inserción de tiempo durante una grabación
sincronizada.
• Ha seleccionado “REC Volume” cuando la grabadora no estaba en pausa
de grabación.
, Ajuste “REC Volume” mientras que la grabadora está en pausa de
grabación.
• Ha intentado realizar los siguientes ajustes durante la grabación.
— Memoria del disco
— Velocidad de reproducción
— Modo de reproducción
— Modo de grabación
— Nivel de grabación
— Selección de “Group REC” en el menú
CHARGE
5
°
C
–
35
°
C
41F
–
95F
• Ha intentado cargar la pila recargable en un sitio con una temperatura
que no se encuentra dentro del intervalo especificado para la grabadora.
, Cargue la pila a una temperatura de +5
°
C
a
+35
°
C.