Sony MZ-NH1 Manual del usuario

Página 39

Advertising
background image

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------]

[3-266-450-43(1)]

masterpage:Right

filename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]

39

2

Pulse la tecla de control de
5 posiciones hacia

FR

o

FF

hasta que

el intervalo de tiempo deseado
aparezca en el visor y, a continuación,
pulse la tecla de control para acceder
a la selección.

Cada pulsación cambia el ajuste de
tiempo (Time:) en 1 min (minuto),
dentro de un intervalo de 1 a 60 min
(minuto).

Para cancelar la inserción de
tiempo

Seleccione “Off” en el paso 1.

Cómo usar la inserción de
tiempo para añadir marcas de
pista durante la grabación

Cuando el tiempo de grabación
transcurrido exceda del intervalo de
tiempo de la inserción de tiempo:

La grabadora añade las marcas de pista en
el punto en el que establezca el intervalo
de tiempo y desde ahí la grabadora
añadirá una marca de pista cada vez que
haya transcurrido el intervalo de tiempo.

Ejemplo:

Se han completado 8 min

(minuto) de grabación cuando el intervalo
de tiempo de la inserción automática se
establece en 5 min (minuto).
Se añadirá una marca de pista en el punto
del minuto 8 (tras el inicio de la
grabación) y después de cada intervalo de
5 min (minuto).

Cuando el intervalo de tiempo
establecido para la inserción de
tiempo exceda del tiempo de
grabación transcurrido:

La grabadora añade marcas de pista
cuando haya transcurrido el intervalo de
tiempo establecido en la inserción de
tiempo.

Ejemplo:

Se han completado 3 min

(minuto) de grabación cuando el intervalo
de tiempo de la inserción automática se
establece en 5 min (minuto).
Se añadirá una marca de pista en el punto
del minuto 5 (tras el inicio de la
grabación) y, a partir de ahí, en cada
intervalo de 5 min (minuto).

z

Aparece una “T” delante de la indicación de
tiempo para indicar las marcas de pista
añadidas durante la inserción de tiempo.

Si añade una marca de pista pulsando
T MARK o X, etc. mientras se está realizando
la grabación, el ajuste de inserción de tiempo
empezará a añadir automáticamente marcas de
pista cada vez que transcurra el intervalo de
tiempo seleccionado.

El ajuste se cancela cuando conecta un cable
óptico digital a la grabadora.

Notas

Advertising