Sony MZ-NH1 Manual del usuario

Página 32

Advertising
background image

32

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------]

[3-266-450-43(1)]

masterpage:Left

filename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]

Visor del mando a distancia

Los indicadores tienen los siguientes
significados:

: Nombre del disco
: Nombre de la pista
: Nombre del grupo
: Nombre del artista
: Nombre del álbum

Con la grabadora parada

A

/

B

/

C

Durante la grabación

A

/

B

/

C

A

B

C

Número de
grupo

1)

Número de
pista y
tiempo
transcurrido

• Nombre de la

pista y
nombre del
artista
(Hi-MD)

• Nombre de la

pista (MD)

Número de
pista

1)

• Tiempo

restante de
grabación/
espacio
libre
restante
(Hi-MD)

• Tiempo

restante de
grabación
(MD)

• “REC

Remain”/
”Free Space”
(Hi-MD)

• “REC

Remain”
(MD)

Números de
las pistas a
partir de la
pista
actual

1)

Tiempo
restante
después de la
posición
actual del
disco

“All Remain” y
nombre del
disco

• Nombre

del disco y
nombre
del artista
(Hi-MD)

2)

• Nombre

del disco
(MD)

2)

• Nombre del

grupo y
nombre del
álbum
(Hi-MD)

5)

• Nombre del

grupo
(MD)

5)

Nombre de la
pista

Nombre del
modo de
sonido

3)

Indicación del modo de
sonido seleccionado

3)

Año, mes y
día

Tiempo

“Clock”

Carga restante de la pila/
estado de la pila

4)

“Batt Status”

1)

La indicación de modo de reproducción
principal aparece al seleccionar dicho modo.

2)

El número de pista aparece si la pista
seleccionada no se encuentra en ningún grupo.

3)

No aparece si “Menu Mode” está ajustado en
“Simple” (página 67).

4)

El tiempo que aparece corresponde a la
duración aproximada de la grabación continua
a +25

°

C. “Plenty” aparece en el visor si la pila

dispone de carga suficiente. Si está
prácticamente agotada, aparece “Almost
Empty”. Estas indicaciones no aparecen si se
utiliza el adaptador de alimentación de ca.

5)

El nombre del disco aparece cuando la pista
seleccionada no se encuentra en ningún grupo.

A

B

C

“REC”,
número de
grupo y
número de
pista

Tiempo
transcurrido

Medidor de
nivel

“REC”,
número de
grupo y
número de
pista

Tiempo
restante de
grabación

“REC
Remain”

• Nombre del

disco y
nombre del
artista
(Hi-MD)

• Nombre del

disco (MD)

• Nombre

del grupo
y nombre
del álbum
(Hi-MD)

• Nombre

del grupo
(MD)

Nombre de
la pista

Año, mes y
día

Tiempo

“Clock”

Carga restante de la pila/
estado de la pila

“Batt
Status”

A

B

C

Advertising