Kenwood TS-590S - Manual (Página 58)

E-50
Notas:
U La función APO funciona aún cuando el transceptor está
explorando.
U El temporizador APO comienza la cuenta regresiva cuando
no se pulsa ninguna tecla, no se ajusta ningún mando y no se
detecta ninguna secuencia de comandos (conector COM).
SINTONIDADOR DE ANTENA AUTOMÁTICO
Como se explica en “CONEXIÓN DE LA ANTENA” {página
1}, es importante adaptar la impedancia del cable coaxial y
la antena. Para ajustar la impedancia entre la antena y el
transceptor, existe la posibilidad de usar el sintonizador de
antena interno o uno externo. En esta sección se describe
cómo usar el sintonizador de antena interno. Para obtener
información sobre el sintonizador de antena externo,
consulte el manual de instrucciones que viene con el
sintonizador.
1 Seleccione la frecuencia de transmisión.
2 Pulse prolongadamente [PRE (ANT 1/2)] para
seleccionar “ ” o “ ”.
• Si el sintonizador de antena externo (AT-300) está
conectado al conector ANT 1, seleccione ANT 2
para usar el sintonizador de antena interno. El
sintonizador de antena interno se pasa por alto
automáticamente si el sintonizador de antena
externo está conectado a ANT 1.
3 Pulse prolongadamente [AT (TUNE)].
• El modo CW se selecciona automáticamente y
comienza la sintonización.
• “ ” parpadea y el LED TX-RX se ilumina de color
rojo.
• Para cancelar la sintonización, pulse [AT (TUNE)] de
nuevo.
• Si el SWR del sistema de antena es demasiado
alto (más de 10:1), suena una alarma (“SWR” en
código Morse) y el sintonizador de antena interno
se pasa por alto. Antes de intentar la sintonización
nuevamente, ajuste el sistema de antena para
reducir el SWR.
4 Vigile la pantalla y asegúrese de que la sintonización
haya finalizado correctamente.
• Si la sintonización finalizó correctamente, “ ”
deja de parpadear y el LED TX-RX rojo se apaga.
• Si la sintonización no termina en aproximadamente
20 segundos, suena una alarma (“5” en código
Morse). Pulse [AT (TUNE)] para detener la alarma y
la sintonización.
• Si desea que el transceptor se mantenga en el modo
de transmisión una vez completada la sintonización,
acceda al Menú Nº 51 y seleccione “on” (activado).
• Para pasar las señales recibidas a través del
sintonizador de antena interno, acceda al Menú Nº
52 y seleccione “on” (activado). “
” aparece
cuando esta función está activada. Esto podría
reducir la interferencia en la frecuencia de recepción.
ANTENAS
ANT 1/ ANT 2
Hay 2 conectores de antena disponibles para la banda HF/
50 MHz en el panel trasero de la unidad TX/ RX.
Pulse prolongadamente [PRE (ANT 1/2)] para seleccionar
ANT 1 o ANT 2.
• “ ” o “ ” aparece en pantalla para indicar la
antena seleccionada.
RX ANT
Pulse prolongadamente [ATT (RX ANT)] para activar y
desactivar la RX ANT.
• “ ” aparece cuando la RX ANT está activada.
DRV
Pulse prolongadamente [METER (DRV)] para activar y
desactivar la DRV.
Utilice la entrada estándar de 1 mV del amplificador lineal y
demás conexiones.
• “ ” aparece cuando la DRV está activada.
Los ajustes ANT 1, ANT 2, RX ANT y DRV se almacenarán
automáticamente en la memoria de la banda de antena.
La próxima vez que se seleccione la misma banda, se
seleccionará la misma antena automáticamente.
Rango de frecuencias seleccionables por la antena (MHz)
0,03 ~ 0,522 10,5 ~ 14,5
0,522 ~ 2,5 14,5 ~ 18,5
2,5 ~ 4,1 18,5 ~ 21,5
4,1 ~ 6,9 21,5 ~ 25,5
6,9 ~ 7,5 25,5 ~ 30,0
7,5 ~ 10,5 30,0 ~ 60,0
Notas:
U Conecte un sintonizador de antena externo al conector ANT 1
solamente, luego seleccione ANT 1. El sintonizador de antena
interno se pasará por alto cuando se encienda el transceptor.
U La RX ANT se puede utilizar con menos de 30 MHz.
APO (Apagado automático)
Se puede ajustar el transceptor para que se apague
automáticamente si no se pulsa o ajusta ninguna tecla o
mando durante un determinado espacio de tiempo. Un
minuto antes de que se apague el transceptor, se emite
“CHECK” en código Morse.
1 Pulse [MENU], seguido de [Q-M.IN]/ [Q-MR], o gire el
mando MULTI/CH para acceder al Menú Nº 78.
2 Pulse [M.IN]/ [SCAN (SG.SEL)] para seleccionar el
tiempo APO, entre “oFF” (desactivado), “60”, “120” y
“180” minutos.
3 Pulse [MENU] para salir del modo de Menú.
CONVENIENCIAS PARA EL OPERADOR