Kenwood TS-590S - Manual (Página 37)

E-29
7 AYUDAS A LA COMUNICACIÓN
N Sintonización fina
El tamaño de paso de frecuencia predeterminado al
girar el mando Sintonizador para cambiar la frecuencia
es de 10 Hz para los modos SSB/ CW/ FSK, y 100
Hz para los modos FM/ AM. Sin embargo, se puede
cambiar el tamaño de paso de frecuencia a 1 Hz para
los modos SSB/ CW/ FSK, y a 10 Hz para los modos
FM/ AM.
1 Pulse [FINE (F.LOCK)].
• Aparece “ ”.
2 Gire el mando Sintonizador para seleccionar la
frecuencia exacta.
3 Para salir de la función, pulse [FINE (F.LOCK)] de
nuevo.
• “ ” desaparece.
N Índice de ajuste del mando Sintonizador
El índice de ajuste predeterminado del mando
Sintonizador es 500. Este valor representa el número
de impulsos que el mando Sintonizador genera en una
revolución completa. Cada impulso cambia la frecuencia
según el tamaño de paso de frecuencia actual (el
tamaño de paso de frecuencia del mando Sintonizador
es de 10 Hz para SSB/ CW/ FSK y de 100 Hz para AM/
FM). Por ejemplo, en el modo SSB el tamaño de paso
de frecuencia es de 10 Hz, de manera que la frecuencia
cambiaría 5,000 Hz en una revolución completa del
mando Sintonizador. El índice de ajuste del mando
Sintonizador puede reducirse a 250 impulsos por
revolución o incrementarse a 1000 impulsos por
revolución.
1 Pulse [MENU], seguido de [Q-M.IN]/ [Q-MR], o gire
el mando MULTI/CH para seleccionar el Menú Nº 11.
2 Pulse [M.IN]/ [SCAN (SG.SEL)] para seleccionar
“250”, “500” ó “1000” (valor predeterminado).
3 Pulse [MENU] para salir del modo de Menú.
N Ecualización de Frecuencias VFO (A=B)
Esta función permite copiar la frecuencia y modo de
modulación del VFO activo al VFO inactivo.
1 Seleccione la frecuencia y el modo en VFO A o
VFO B.
2 Pulse prolongadamente [A/B (A=B)].
• La frecuencia y modo seleccionados en el paso 1
se duplican en el VFO inactivo.
3 Pulse [A/B (A=B)] para confirmar que la frecuencia
se copió a otro VFO.
RIT (SINTONIZACIÓN INCREMENTAL DE RECEPCIÓN)
RIT ofrece la posibilidad de cambiar la frecuencia de
recepción ±9,99 kHz en pasos de 10 Hz sin cambiar la
frecuencia de transmisión. Si la función de Sintonización
Fina ([FINE (F.LOCK)]) está activada, el tamaño de paso
de frecuencia será de 1 Hz (±9.999 kHz). RIT funciona
igualmente bien con todos los modos de modulación y
durante la utilización del modo de VFO o Recuperación de
memoria.
1 Pulse [RIT].
• Aparece “ ” y el desplazamiento de RIT.
2 Si fuese necesario, pulse [CL] para restablecer el
desplazamiento de RIT a 0.
3 Gire el mando RIT/ XIT para cambiar la frecuencia de
recepción.
4 Para desactivar RIT, pulse [RIT].
• La frecuencia de recepción vuelve a la frecuencia
seleccionada antes del paso 1.
Nota: Cuando se almacena la frecuencia en un canal de Memoria
con la función RIT activada, la frecuencia de desplazamiento de
RIT se suma a la frecuencia VFO o se resta de ella. Los datos
calculados se guardan en el canal de Memoria.
AGC (CONTROL DE GANANCIA AUTOMÁTICO)
Cuando se utilice un modo que no sea FM, AGC selecciona
la constante de tiempo para el circuito de Control de
ganancia automático.
La selección de una constante de tiempo lenta causa
que la ganancia del receptor y las lecturas del medidor S
reaccionen despacio a los cambios de entrada grandes.
Una constancia de tiempo rápida causa que la ganancia
del receptor y el medidor S reaccionen rápidamente a los
cambios de la señal de entrada. Un ajuste AGC rápido es
particularmente útil en las siguientes situaciones:
• Sintonización rápida
• Recepción de señales débiles
• Recepción de CW a alta velocidad
Para su comodidad, la siguiente constante de tiempo AGC
ya ha sido programada.
SSB: Lento (“ ”) CW: Rápido (“ ”)
FSK: Lento (“ ”) AM: Rápido (“ ”)
N Ajuste de la constante de tiempo AGC
Se pueden predefinir hasta 20 valores (1 ~ 20) para la
constante de tiempo FAST/SLOW (tempo de liberación).
Para cambiar la constante de tiempo predeterminada:
1 Pulse [AGC/T (SEL)] para seleccionar FAST o
SLOW.
• El icono de la constante de tiempo AGC aparece
en la pantalla (“
”: Lento,
“ ”: Rápido).
2 pulse prolongadamente [AGC/T (SEL)] para ver el
valor predefinido de la constante de tiempo.
3 Gire el mando MULTI/CH para ajustar el valor de la
constante de tiempo deseado.
4 Si desea desactivar el AGC OFF, pulse
prolongadamente [CW T. (AGC OFF)].
• “ ” aparece en la pantalla.
Nota: No se puede ajustar la constante de tiempo en el modo FM.