Kenwood TS-590S - Manual (Página 4)

E-ii
CONVENCIONES DE REDACCIÓN EMPLEADAS
A fin de simplificar las instrucciones y evitar repeticiones
innecesarias, se han seguido las convenciones de
redacción que se describen a continuación.
Instrucción Qué hacer
Pulse [KEY]. Pulse y suelte la TECLA.
Pulse [KEY] del
micrófono. Pulse y suelte la TECLA del
micrófono.
Pulse prolongadamente
[KEY].
Pulse prolongadamente la
TECLA durante un momento y
luego, suéltela.
Pulse prolongadamente
[KEY].
Pulse prolongadamente
la TECLA hasta que se le
indique que la suelte.
Pulse [KEY] + [ ].
Con el transceptor apagado,
pulse prolongadamente la
TECLA y, a continuación,
encienda el transceptor
pulsando [
].
ACCESORIOS SUMINISTRADOS
Una vez desembalado el transceptor con cuidado,
identifique los artículos que aparecen en la tabla siguiente.
Recomendamos que guarde la caja y el material de
embalaje en caso de que necesite volver a embalar el
transceptor en el futuro.
Accesorio Observación
Cantidad
Tipo K Tipo E
Micrófono 1 1
Cable de
alimentación CC
1 1
Filtro de línea (con
banda de sujeción)
– 1
Fusible
25 A; para
cable de
alimentación
CC
1 1
Fusible
4 A; para el
sintonizador de
antena externo
1 1
Conector DIN 7 pines 1 1
Conector DIN 13 pines 1 1
Juego de tornillos Para el soporte 1 1
Separador de
plástico
Para el soporte 4 4
Manual de
instrucciones
Inglés 1 1
Francés 1 1
Español – 1
Alemán – 1
Italiano – 1
Neerlandés – 1
Diagrama
esquemático
2 –
Tarjeta de Garantía 1 1