Lincoln Electric IM883 VANTAGE 400 - Manual (Página 14)

Toda la potencia auxiliar es protegida por los inter-
ruptores. El 120V tiene interruptores de 20 amperios
para cada receptáculo a dos caras. La monofásico
120/240V y las Tres-Fases 240V tienen 50 un inter-
ruptor del amperio 3-pole que desconecte los plomos
calientes y las tres fases simultáneamente.
CONEXIONES DE ENERGÍA DE RESERVA
La VANTAGE 400 es adecuada para energía tempo-
ral, de reserva o emergencia usando el programa de
mantenimiento recomendado por el fabricante del
motor.
Los VANTAGE 400 se pueden instalar permanente-
mente como unidad de energía espera para 240
VAC, 3 atan con alambre, monofásico, servicio de 50
amperios. Las conexiones se deben hacer por un
electricista licenciado que pueda determinarse cómo
la energía de 120/240 VAC puede ser adaptada a la
instalación particular y conformarse con todos los
códigos eléctricos aplicables.
• Instale el bipolar, doble-lance el interruptor entre el
metro de la compañía de la energía y la desconex-
ión de las premisas. El grado del interruptor debe
ser el igual o mayor que la protección de la corri-
ente del excedente de la desconexión y del servicio
de las premisas del cliente.
• Los pasos necesarios de la toma para asegurar la
carga son limitados a la capacidad del generador
instalando 50 amperios, interruptor doble del poste
de 240 VAC. La carga clasificada máxima para
cada pierna de los 240 auxiliares del VAC es 50
amperios. El cargar sobre la salida clasificada
reducirá voltaje de la salida debajo del permisible -
el 10% del voltaje clasificado que puede dañar las
aplicaciones o el otro equipo impulsado por motor y
puede dar lugar al recalentamiento de las bobinas
del motor y/o del alternador.
• Instale los 50 amperios, enchufe de 120/240 VAC
(la nema mecanografía 14-50P) al interruptor bipo-
lar usando No. 6, cable de 4 conductores de la lon-
gitud deseada. (los 50 amperios, enchufe de
120/240 VAC están disponibles en el kit opcional
del enchufe de K802R o como número de pieza
T12153-9.)
• Grabe los los del en del cable del este 50 ampe-
rios, en el frente del caso del voltio del de 120/240
del receptáculo.
RECEPTÁCULOS DE POTENCIA AUXILIAR
Encienda el motor y fije el interruptor de control "MÁS
OCIOSO" al modo "arriba ocioso". El voltaje está correcto
ahora en los receptáculos para la potencia auxiliar. Esto
debe ser hecha antes de que un receptáculo disparado de
GFCI se pueda reajustar correctamente. Vea la sección del
MANTENIMIENTO para una información más detallada
sobre la prueba y el reajuste del receptáculo de GFCI.
La potencia auxiliar de los 400 VENTAJOSOS consiste en
dos 20 receptáculos a dos caras de Amp-120 VAC (5-20R)
con la protección de GFCI, un 50 amperios receptáculo de
120/240 VAC (14-50R) y un 50 receptáculo de la Tres-Fase
del amperio 240VAC (15-50R).
La capacidad de la potencia auxiliar es 12.000 vatios de
pico, 11.000 vatios de continuo de 60 hertzios, energía la
monofásico. El grado de la capacidad de la potencia auxiliar
en vatios es equivalente a los voltamperios en el factor de la
energía de la unidad. La corriente permitida máxima de los
240 VAC de salida es 50amps.
Los 240 VAC de salida se pueden partir para proveer de dos
120 salidas separadas del VAC una corriente permitida máx-
ima de 50 amperios por salida a dos 120 circuitos separados
del rama del VAC (estos circuitos no se pueden ser paralelo
a). El voltaje de la salida está dentro del ± el 10% en todas
las cargas hasta capacidad clasificada.
La capacidad de la potencia auxiliar de las Tres-Fases es
19.000 vatios de pico, 17.000 vatios de continuo. La corri-
ente máxima es 45 amperios.
120 RECEPTÁCULOS A DOS CARAS DE V GFCI
Un receptáculo eléctrico de GFCI (interruptor del circuito de
la avería de la tierra) es un dispositivo a proteger contra
descarga eléctrica si un pedazo de equipo defectuoso
conectado con él para desarrollar una avería de tierra. Si
ocurre esta situación, el GFCI disparará, quitando voltaje de
la salida del receptáculo. Si un receptáculo de GFCI está dis-
parado vea la sección del MANTENIMIENTO para la infor-
mación detallada sobre la prueba y el reajuste de ella. Un
receptáculo de GFCI se debe probar correctamente por lo
menos una vez cada mes.
Los 120 receptáculos de la potencia auxiliar de V se deben
utilizar solamente con el tipo puesto a tierra tres alambres
enchufes o herramientas aisladas dobles aprobadas con dos
enchufes del alambre. El grado actual de cualquier enchufe
usado con el sistema debe ser por lo menos igual a la
capacidad actual del receptáculo asociado.
NOTA: El receptáculo de 240 V tiene dos 120 circuitos
de V, pero está de polaridades opuestas y no puede
ser sido paralelo.
A-6 INSTALACIÓN
VANTAGE ® 400
A-6