GF Signet 8860 Dual Channel Conductivity-Resistivity Controller - Manual (Página 2)

2 8860 Controlador de conductividad/resistividad de doble canal
Conexiones eléctricas
Precaución: Es necesario abrir completamente las mordazas de los terminales antes de sacar los alambres. El no hacerlo puede
causar daños permanentes al instrumento. Este producto debe constar de un medio de desconexión de todos los conductores de
corriente conectados a la línea principal de corriente alterna, o como parte de la instalación del edifi cio.
Procedimiento de cableado
1. Pelar aproximadamente de 9 mm a 12 mm (0.35 pulg. a 0.47 pulg.) de aislamiento del extremo del alambre.
2. Con un destornillador pequeño, empujar hacia abajo la palanca del terminal naranja para abrir las mordazas del terminal.
3. Introducir el extremo del alambre expuesto (no aislado) en el agujero del terminal hasta que llegue al tope.
4. Afl ojar la palanca del terminal naranja para fi jar el alambre. Tirar cuidadosamente de cada alambre para asegurarse de que
haya una buena conexión.
Procedimiento de desmontaje del cableado
1. Con un destornillador pequeño, empujar hacia abajo la palanca del terminal naranja para abrir
las mordazas del terminal.
Sugerencias para instalar el cableado:
• No colocar el cable del sensor en tuberías o conductos que contengan cables de energía de
corriente alterna, porque el ruido eléctrico podría producir interferencias de la señal.
• Para evitar riesgos de daños por humedad, ruidos eléctricos y daños mecánicos, se recomienda
colocar los cables del sensor en conductos metálicos conectados a tierra.
• Obturar los puntos de entrada del cable para prevenir daños por humedad.
• No introducir dos alambres en un terminal individual. De ser necesario, empalmar los alambres
antes de introducirlos en el terminal.
RELAY 1 RELAY 2 RELAY 3 RELAY 4
N/C N/O COM N/C N/O COM N/C N/O COM N/C N/O COM
RELA
Y
3,4
OPEN
COLL
3,4
- OPEN COLL
4
+
OPEN COLL
4
-
OPEN COLL
3
+
OPEN COLL
3
- LOOP
2
+
LOOP
2
- LOOP
3
+
LOOP
3
- LOOP
1
+
LOOP
1
SHLD
ISO GND TEMP
1
SGNL
1
SHLD
ISO GND TEMP
2
SGNL
2
POWER
OUTPUT
OPTION
L
N
-
+
11 - 24V
0.5 A
L
N
-
+
3-8860.610 D
100 - 240V
50-60Hz, 20VA
~
LISTED
E171559 L
¨
U
LR92369
Circuito de salida de
colector abierto, interno
Salidas
-
+
-
+
Precaución:
¡Peligro de choques eléctricos!

No conectar nunca líneas vivas de CA
al instrumento.

Conectar siempre un cable de tierra al
terminal de tierra al emplear energía
de CA.
*
Conmutador de opción de salida
• En la posición de COLECTOR ABIERTO (OPEN
COLLECTOR), los relés 3 y 4 son salidas de colector abierto,
tal como se muestra en la fi gura.
• En la posición RELÉ 3, 4 (RELAY 3, 4), los relés 3 y 4 son
relés de contacto en seco idénticos a los relés 1 y 2.
• Las referencias al menú de la pantalla del modelo 8860
permanecen igual. Las salidas 3 y 4 se identifi can como Relé
(Relay) sin importar el ajuste del conmutador.
Salidas de circuitos de 4 a 20 mA
Los circuitos de corriente del 8860 son circuitos pasivos.
La alimentación de 12-24 V CC debe provenir de una fuente externa.
Para mayor claridad, se muestra un circuito.
CLP o registrador
Fuente de
alimentación
CC 12 - 24 V
+
-
Circuito 1 Circuito 2 Circuito 3
+ + + - - -
Channel 3
4-20 mA in
Channel 1
4-20 mA in
+
-
Channel 2
4-20 mA in
+
-
+
-
Salidas de 4 a 20 mA del 8860