Compatibilidad electromagnetica (EMC) ..................................................................................................................i
Garantía ......................................................................................................................................................................ii
Sección 1
SEGURIDAD
Reconocimiento de información de seguridad..........................................................................................................1-2
Siga las instrucciones de seguridad .........................................................................................................................1-2
Peligro…Advertencia…Precaución ..........................................................................................................................1-2
Los cortes pueden provocar incendios o explosiones ..............................................................................................1-2
Prevención ante el fuego, Prevención ante explosiones .................................................................................1-2
Peligro de explosión argón-hidrógeno y metano..............................................................................................1-2
Detonación de hidrógeno con el corte de aluminio ..........................................................................................1-2
El choque eléctrico puede provocar la muerte .........................................................................................................1-3
Prevención ante el electrochoque....................................................................................................................1-3
Los cortes pueden producir humos tóxicos ..............................................................................................................1-3
El arco de plasma puede causar lesiones y quemaduras ........................................................................................1-4
Antorchas de encendido instantáneo...............................................................................................................1-4
Los rayos del arco pueden producir quemaduras en los ojos y en la piel ................................................................1-4
Protección para los ojos, Protección para la piel, Área de corte......................................................................1-4
Seguridad de toma a tierra .......................................................................................................................................1-4
Cable de trabajo, Mesa de trabajo, Potencia primaria de entrada...................................................................1-4
Seguridad de los equipos de gas comprimido ..........................................................................................................1-5
Los cilindros de gas pueden explotar si están dañados ...........................................................................................1-5
El ruido puede deteriorar la audición ........................................................................................................................1-5
Operación de marcapasos y de audífonos ...............................................................................................................1-5
Un arco plasma puede dañar tubos congelados ......................................................................................................1-5
Etiqueta de advertencia ............................................................................................................................................1-6
Sección 2
ESPECIFICACIONES
Generalidades ..........................................................................................................................................................2-2
Fuente de energía............................................................................................................................................2-2
Consola de alta frecuencia remota ..................................................................................................................2-2
Consola para gases .........................................................................................................................................2-3
Consola de válvula a motor..............................................................................................................................2-3
Consola para argón-hidrógeno ........................................................................................................................2-3
Control remoto de voltaje/corriente ..................................................................................................................2-3
Sensor de altura inicial.....................................................................................................................................2-4
Cronomedidor/Contador...................................................................................................................................2-4
Dispositivo con campana de agua ...................................................................................................................2-4
Especificaciones .......................................................................................................................................................2-5
Requisitos del sistema .....................................................................................................................................2-5
Fuente de energía............................................................................................................................................2-5
Antorcha mecanizada HT2000.........................................................................................................................2-6
Consola de alta frecuencia remota ..................................................................................................................2-6
Consola de gas ................................................................................................................................................2-7
Consola de válvula de motor............................................................................................................................2-7
Consola para argón-hidrógeno ........................................................................................................................2-8
CONTENIDO
3/2/01
HySpeed HT2000
Manual de Instrucciones
iii
