Dell Latitude D620 ATG Manual del usuario
Página 26
El proceso de reinstalación puede tardar entre 1 y 2 horas
Para reinstalar Windows XP, realice todos los pasos descritos en las secciones siguientes en el orden en que se enumeran.
El proceso de reinstalación puede tardar de 1 a 2 horas para completarse. Una vez que haya vuelto a instalar el sistema operativo, debe también volver a
instalar los controladores del dispositivo, el programa de protección de virus y otro software.
Inicio desde el CD Operating System (Sistema operativo)
1.
Guarde y cierre todos los archivos abiertos y salga de los programas también abiertos.
2.
Introduzca el CD Operating System (Sistema operativo).Haga clic en Salir si aparece el mensaje Instalar Windows XP.
3.
Reinicie el ordenador.
4.
Cuando aparezca el logotipo de DELL™, pulse <F12> inmediatamente.
Si aparece el logotipo del sistema operativo, espere hasta que vea el escritorio de Windows, a continuación, apague el ordenador y vuelva a
encenderlo.
5.
Pulse las teclas de flecha para seleccionar CD/DVD/CD-RW Drive (Unidad de CD/DVD/CD-RW) y pulse <Intro>.
6.
Cuando aparezca el mensaje Pulse cualquier tecla para arrancar desde el CD, pulse cualquier tecla.
Instalación de Windows XP
1.
Cuando aparezca la pantalla Programa de instalación de Windows XP, pulse <Intro> para seleccionar Instalar Windows ahora.
2.
Lea la información en la pantalla
Microsoft Windows Licensing Agreement (Contrato de licencia de Microsoft Windows) y, a continuación, presione
<F8> para aceptar el contrato de licencia.
3.
Si el ordenador ya tiene instalado Windows XP y desea recuperar los datos actuales de Windows XP, escriba r para seleccionar la opción de reparación
y, a continuación, extraiga el CD.
4.
Si desea instalar una nueva copia de Windows XP, presione <Esc> para seleccionar esa opción.
5.
Presione <Intro> para seleccionar la partición resaltada (recomendada) y siga las instrucciones de la pantalla.
Aparecerá la pantalla Programa de instalación de Windows XP y el sistema operativo empezará a copiar archivos y a instalar los dispositivos. El
ordenador se reinicia automáticamente varias veces.
6.
Cuando aparezca la pantalla Configuración regional y de idioma, seleccione la configuración regional de su zona y haga clic en Siguiente.
7.
Escriba su nombre y el de su organización (opcional) en la pantalla
Personalice su software y, a continuación, haga clic en Siguiente.
8.
En la ventana Nombre del ordenador y contraseña del administrador, escriba un nombre para el ordenador (o bien acepte la propuesta) y una
contraseña y haga clic en
Siguiente.
9.
Si aparece la pantalla de Información de marcado de módem, introduzca la información solicitada y haga clic en Siguiente.
10.
Escriba la fecha, la hora y la zona horaria en la ventana Valores de fecha y hora y, a continuación, haga clic en Siguiente.
11.
Si aparece la pantalla de Configuración de red, haga clic en Típica y en Siguiente.
12.
Si está reinstalando Windows XP Professional y el sistema le solicita información adicional sobre la configuración de la red, introduzca sus selecciones. Si
no está seguro de su configuración, acepte las opciones predeterminadas.
Windows XP instala los componentes del sistema operativo y configura el ordenador. El ordenador se reiniciará automáticamente.
AVISO:
el CD Operating System (Sistema operativo) proporciona opciones para volvera a instalar Windows XP. Las opciones pueden sobreescribir
archivos y posiblemente afectar a programas instalados en la unidad de disco duro. Por lo tanto, no vuelva a instalar Windows XP a menos que se lo
pida un representante de asistencia técnica de Dell.
AVISO:
para evitar conflictos con Windows XP, desactive el software antivirus que tenga instalado en el ordenador antes de reinstalar Windows XP.
Para obtener instrucciones, consulte la documentación proporcionada con el software.
NOTA:
el tiempo necesario para completar la instalación depende del tamaño del disco duro y de la velocidad del ordenador.
AVISO:
no pulse ninguna tecla cuando aparezca el mensaje siguiente: Pulse cualquier tecla para arrancar desde el CD.