Dell PowerVault 124T - Manual (Página 30)

Unidad de administración remota: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS
file:///A|/Architext/TPT404068%2023412%20Quantum%20D3%20(Adams%20-%20Chris)/User%20Guide%20-%20ES/rmu.htm[9/4/2012 1:39:24 PM]
“b”, del conjunto. Cuando se utiliza un conjunto para especificar un rango de direcciones IP, la parte “b” de cada
conjunto de direcciones deberá ser mayor o igual a la parte “a” de ese conjunto de direcciones.
Si no se activa ninguno de los dos conjuntos, cualquier cliente IP puede administrar la unidad. Si sólo se activa
un conjunto, sólo los clientes que superen la prueba especificada en ese conjunto tendrán autorización para
tener acceso de administrador. Si los dos conjuntos están activados, cualquier cliente que supere cualquiera de
las dos pruebas de filtro podrá administrar la unidad.
El servidor web siempre permite que cualquier cliente vea la información de estado de la unidad, independientemente
de la lista de clientes autorizados o de la política de control de superposiciones.
3. Utilice el cuadro desplegable para seleccionar Enabled (Activado) o Disabled (Desactivado).
4. Teclee las direcciones IP en los cuadros correspondientes.
5. Haga clic en Submit (Enviar) para guardar.
NOTA: Al introducir un rango de direcciones IP incorrecto, un usuario podría bloquear posiblemente a todos los clientes
IP e impedir que administren el cargador automático. Si ocurre esto, el usuario puede restaurar los valores
predeterminados, ejecutando Restore Default (Restaurar valores predeterminados) desde el menú Configuration
(Configuración) del panel frontal.
Client Overlap Control (Control de superposición de clientes) es una política de administración para controlar la forma en la
que el servidor web maneja las solicitudes de control de superposición de varios clientes en la lista de clientes autorizados.
Las opciones incluyen No Locking (Sin bloqueo), Full Locking (Bloqueo total) y Time-Based Locking (Bloqueo basado en
el tiempo).
La opción No Locking (Sin bloqueo) permite que varios clientes tengan acceso sin restricciones para controlar el
sistema siempre y cuando estén en la lista de clientes autorizados.
La opción Full Locking (Bloqueo total) permite que sólo un cliente autorizado envíe solicitudes de control a la vez. Este
cliente debe quitar el bloqueo haciendo clic en la opción Home/Logout (Inicio/Cerrar sesión) en el cuadro superior de
la página para permitir que otros clientes autorizados tengan acceso de control.
Time-Based Locking (Bloqueo basado en el tiempo) es parecido al Full Locking (Bloqueo total) en que sólo un
cliente autorizado puede tener acceso de control inmediatamente, pero el bloqueo se retira automáticamente después
de que transcurre el número especificado de segundos de inactividad.
Después de seleccionar la política adecuada haciendo clic en la casilla, haga clic en Submit (Enviar) para guardar los cambios.
1. En cualquier página, haga clic en el encabezado Configurations (Configuraciones). Aparecerá la pantalla
Configurations (Configuraciones).
2. En el lado izquierdo de la pantalla, haga clic en Security (Seguridad).
3. Seleccione una opción de seguridad en las opciones Client Overlap Control (Control de superposición de clientes):
No locking (Sin bloqueo) permite que varios usuarios tengan acceso al sistema y que envíen solicitudes.
Full Locking (Bloqueo total) permite que sólo un usuario tenga acceso al sistema y envíe solicitudes.
Time-based Locking (Bloqueo basado en el tiempo) permite que sólo un usuario tenga acceso al sistema y
envíe solicitudes con expiración del bloqueo después de una cantidad designada de inactividad (en segundos).
Home/Logout (Inicio/Cierre de sesión) se usa para quitar un bloqueo total o basado en horas, y para permitir
que otro usuario tenga acceso al sistema.
NOTA: El bloqueo sólo está a disposición de los usuarios de la lista de clientes autorizados.
4. Haga clic en Submit (Enviar).
Página Firmware
NOTA: El método preferido para actualizar el cargador automático es mediante la RMU. El método preferido para la
actualización de unidades es mediante la interfaz del host, usando la utilidad de actualización de firmware (DFU) de
Dell que se suministra con el paquete de actualización del firmware. Consulte el archivo readme (léame)