Unidad de administración remota – Dell PowerVault 124T Manual del usuario

Página 23

Advertising
background image

Unidad de administración remota: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS

file:///A|/Architext/TPT404068%2023412%20Quantum%20D3%20(Adams%20-%20Chris)/User%20Guide%20-%20ES/rmu.htm[9/4/2012 1:39:24 PM]

Volver a la página de contenido

Unidad de administración remota: Guía del usuario del cargador

automático Dell™ PowerVault™ 124T LTO6 SAS

Descripción general de la unidad de administración remota

Página Configuration (Configuración)

Página Firmware

Página Error Log and Diagnostics (Registro de error y diagnósticos)

Página Library Operations (Operaciones de biblioteca)

Descripción general de la unidad de administración remota

El cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS incluye una interfaz Ethernet que permite la administración remota.

La interfaz, denominada unidad de administración remota (RMU), incluye un servidor de web que proporciona una interfaz

gráfica de usuario basada en lenguaje de marcado de hipertexto (HTML) para facilitar su uso.

La RMU realiza muchas de las mismas funciones que la interfaz del panel frontal. Estas funciones incluyen el cambio de lugar

de las cintas, las opciones del funcionamiento del sistema, las opciones del sistema de red, las opciones de seguridad, la

ejecución de pruebas de diagnóstico y la ejecución de actualizaciones del sistema.

NOTA: Solamente use los comandos de diagnóstico cuando el cargador automático esté inactivo y no se encuentre

disponible para las aplicaciones de copia de seguridad/restauración del host. Si se envía un comando de diagnósticos

durante una operación de la unidad o del cargador automático, la unidad responderá que está ocupada. Sin embargo, si

se envía un comando de diagnósticos y luego se ejecuta una operación de copiado de seguridad o de restauración, la

operación podría fallar.
NOTA: Para terminar una sesión en el sistema, debe cerrar el explorador.

Nombre de usuario y contraseña predeterminados

El nombre de usuario predeterminado para la RMU es admin. La contraseña predeterminada es password.

Los campos para nombre de usuario y la contraseña distinguen entre mayúsculas y minúsculas y se deben teclear en

minúsculas. El nombre de usuario y contraseña predeterminados son válidos cuando no se han configurado nombres de

usuarios.

Apertura de la RMU

La RMU tiene una interfaz HTML, lo que significa que se usa un explorador para abrirla. Se admiten los siguientes

exploradores web:

Para Microsoft® Windows® — Microsoft Internet Explorer 5.5 o posterior

Para Microsoft Windows Server® 2003: Microsoft Internet Explorer 6.0 o posterior (con las últimas revisiones de

seguridad)

Para Redhat® 2.1 — Mozilla™ 1.4.2

Firefox™ 1.0

Si la seguridad está activada, es necesaria una contraseña de operador para acceder a la página Library Operations

(Funcionamiento de biblioteca) y una contraseña de administrador para acceder a las páginas Configuration (Configuración),

Error Logs and Diagnostics (Registros de errores y diagnósticos) y Firmware.

Cuando utilice la RMU con Microsoft Internet Explorer, asegúrese de activar la opción Allow META REFRESH (Permitir META

ACTUALIZAR). En la versión 6.0 de Internet Explorer, esta función se controla mediante la selección de menú Tools >

Internet Options (Herramientas > Opciones de Internet), en la ficha Security (Seguridad).

El uso de todas las funciones en páginas web de la RMU requiere que Java Script esté activado en el explorador de web del

Advertising