Dell PowerVault 124T Manual del usuario

Página 29

Advertising
background image

Unidad de administración remota: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS

file:///A|/Architext/TPT404068%2023412%20Quantum%20D3%20(Adams%20-%20Chris)/User%20Guide%20-%20ES/rmu.htm[9/4/2012 1:39:24 PM]

2. Haga clic en Submit (Enviar).

Configuración de las opciones de seguridad del panel frontal

Cuando usted activa la opción de seguridad, los usuarios deben introducir una contraseña para tener acceso a las funciones

del panel frontal del cargador automático. Una contraseña habilita el acceso del nivel de administrador o el acceso del nivel de

operador (consulte “

Configuración de la seguridad

”). Es posible establecer hasta dos contraseñas Admin y dos contraseñas

Operator (Operador). Para configurar la seguridad:

1. En cualquier página, haga clic en el encabezado Configuration (Configuración). Aparecerá la pantalla Configuration

(Configuración).

2. En el lado izquierdo de la pantalla, haga clic en Security (Seguridad). Aparecerá la sección System Security

(Seguridad del sistema) de la pantalla.

3. Para activar la seguridad del panel frontal, seleccione la casilla junto a la opción Front Panel Security Enabled

(Seguridad del panel frontal activada).

Si la casilla está en blanco, la opción de seguridad del panel frontal de LCD no está activada.

4. Haga clic en Submit (Enviar).

Para restablecer la contraseña del panel frontal:

1. En cualquier página, haga clic en el encabezado Configuration (Configuración). Aparecerá la pantalla Configuration

(Configuración).

2. En el lado izquierdo de la pantalla, haga clic en Security (Seguridad).

3. Seleccione la casilla junto a la opción Reset Front Panel Password (Restablecer contraseña del panel frontal).

Aparecerá una marca de verificación.

4. Haga clic en Submit (Enviar).

Para configurar la opción User Administration (Administración de usuarios):

1. En cualquier página, haga clic en el encabezado Configuration (Configuración). Aparecerá la pantalla Configuration

(Configuración).

2. En el lado izquierdo de la pantalla, haga clic en Security (Seguridad).

3. De la lista desplegable junto a la opción Select User Type (Seleccionar tipo de usuario), seleccione Operator 1

(Operador 1), Operator 2 (Operador 2), Administrator 1 (Administrador 1) o Administrator 2 (Administrador 2).

4. En el campo Username (Nombre de usuario), introduzca un nombre de usuario.

5. En el campo Password (Contraseña), introduzca la nueva contraseña.

6. En el campo Verify Password (Verificar contraseña), vuelva a introducir la nueva contraseña.

7. Haga clic en Submit (Enviar).

NOTA: Para ver la lista de los usuarios definidos actualmente, haga clic en Submit (Enviar), pero seleccione

Select User Type (Seleccionar tipo de usuario).

Para configurar la opción Client Authorization Control (Control de autorización de clientes):

1. En cualquier página, haga clic en el encabezado Configuration (Configuración). Aparecerá la pantalla Configuration

(Configuración).

2. En el lado izquierdo de la pantalla, haga clic en Security (Seguridad).

Desplácese hasta Client Authorization Control (Control de autorización de clientes). En esta sección hay una lista de

las direcciones IP que están autorizadas para realizar funciones con la RMU para esta unidad específica. Hay dos

conjuntos de cuadros de direcciones IP. Se puede activar o desactivar, y configurar, cada conjunto de manera

individual.

Cuando está activado, cada conjunto se puede usar para especificar un rango de direcciones IP, o bien, un par

de direcciones IP específicas que tienen autorización para administrar esta unidad. Un conjunto también se

puede usar para especificar una sola dirección IP si la dirección IP deseada se introduce en las dos partes, “a” y

Advertising