Dell PowerEdge 6400 - Manual (Página 72)

Utilización de unidades sometidas a prueba y aprobadas para NetWare
Para que una unidad de disco y un adaptador anfitrión tengan la certificación completa de NetWare bajo el programa "Yes, Tested and
Approved" (Sí, sometidos a prueba y aprobados), ambos deben someterse a un procedimiento de calificación que se realiza antes de que usted
reciba el producto. Los objetivos de las pruebas de NetWare son la simplificación de la instalación y la provisión de un subsistema de discos de
la más alta calidad.
Los adaptadores anfitriones de la serie Adaptec 78xx y sus drivers han sido sometidos a prueba y aprobados completamente para NetWare.
Esto significa que usted puede adquirir una unidad de NetWare (certificada bajo el programa
“Yes, Tested and Approved”) por medio de un
distribuidor, conectarla a su ordenador o a su adaptador anfitrión, particionarla y crear un volumen sin ninguna preocupación por la
compatibilidad.
El módulo del driver adpu160.ham de Adaptec es suficientemente flexible para permitirle conectar las unidades SCSI sometidas a prueba y
aprobadas para NetWare, así como las unidades SCSI convencionales, al mismo adaptador anfitrión. El driver registra cada unidad de disco
duro apropiadamente.
El registro de las unidades es un proceso transparente al usuario que no requiere ninguna interacción por parte del mismo. Usted puede
determinar si una unidad ha sido detectada como sometida a prueba y aprobada por NetWare si el mensaje de NetWare Yes Tested and
Approved
se incluye en la descripción de la unidad que aparece al ejecutar monitor.nlm (selecciones de disco).
Empleo de la utilidad para copia de seguridad en cinta de NetWare
NetWare incluye una utilidad denominada sbcon.nlm para copia de seguridad en cinta basada en el servidor. Esto le permite crear copias de
seguridad de las unidades de disco del servidor en una unidad de cinta del servidor. La utilidad sbcon.nlm soporta los adaptadores anfitriones
Adaptec. Realice los pasos siguientes para cargar la utilidad de respaldo:
1. Cargue el driver adaptador de SCSI introduciendo:
load [nombre de trayectoria]\aha2940.ham [opciones] slot=x
Se carga automáticamente el nivel ASPI® (nwaspi.cdm).
2. Consulte la documentación de NetWare, para obtener instrucciones adicionales sobre cómo cargar el software de copia de seguridad del
servidor. Consulte la Guía del usuario de copia de seguridad del servidor NetWare
para cargar los módulos tsa y sbcon.
La configuración de una unidad CD-ROM con NetWare 4.2
Para usar una unidad CD-ROM con NetWare 4.2, realice los pasos siguientes:
1. Asegúrese de que esté cargado el driver de CD-ROM para NetWare 4.2 (aha2940.ham). Si es necesario, cargue el driver introduciendo la
línea de comando siguiente:
load [nombre de trayectoria]\aha2940.ham slot=x
2. Cargue cdrom.nlm tecleando la línea de comando siguiente:
load [nombre de trayectoria]\cdrom.nlm
3. Teclee la línea siguiente ante la petición y después anote el número y el nombre del CD que aparezcan:
cd device list (lista de dispositivo de cd
)
4. Teclee el número o el nombre de volumen del CD en la línea de comando:
cd mount [número]
o
cd mount [nombre]
Ahora la unidad de CD- ROM está disponible para utilizarse como volumen.
Solución de problemas de Microsoft Windows NT Server 4.0
El administrador de inicialización de Windows NT Server 4.0 incluye lógica de recuperación, la cual le permite restaurar la última configuración
válida. Si usted ha cambiado la configuración del adaptador anfitrión y Windows NT Server 4.0 ya no se inicializa, realice los pasos siguientes
para resolver la situación:
1. Si ha modificado el hardware del ordenador, restaure la configuración de hardware que éste tenía la última vez que funcionó correctamente.
NOTA: Dell recomienda utilizar únicamente unidades sometidas a prueba por Dell.