Dell PowerEdge 6400 Manual del usuario

Página 16

Advertising
background image

color graphics adapter (adaptador de gráficos a color)

cm

centímetro(s)

CMOS

Complementary metal-oxide semiconductor (semiconductor complementario de metal-

óxido) En los ordenadores, los chips de memoria CMOS 

se utilizan frecuentemente para el almacenamiento en la NVRAM.

código de sonido

Un mensaje de diagnóstico del sistema en forma de una serie de sonidos producidos en el altavoz del ordenador. Para obtener una descripción 
completa de los códigos de sonido del sistema, consulte su Guía de diagnósticos y solución de problemas.

combinación de teclas

Un comando que requiere pulsar varias teclas al mismo tiempo. Por ejemplo: puede reinicializar su ordenador pulsando la combinación de teclas 
<Ctrl><Alt><Del>.

COMn

Los nombres de dispositivos en MS-DOS para los primeros cuatro puertos serie de su ordenador son COM1, COM2, COM3 y COM4. MS-DOS
soporta hasta cuatro puertos serie. Sin embargo, la interrupción por omisión para COM1 y COM3 es IRQ4, y la interrupción por omisión para 
COM2 y COM4 es IRQ3. Por lo tanto, debe tener cuidado al configurar un software que controle un dispositivo serie de manera que no ocasione
un conflicto de interrupciones.

CON

El nombre de dispositivo en MS-DOS para la consola, la cual incluye el teclado del ordenador y el texto mostrado en la pantalla.

conector de borde de tarjeta

La sección de contactos de metal en la parte inferior de una tarjeta de expansión que se conecta a un conector para tarjetas de expansión.

conector de función VGA

En algunos ordenadores que cuentan con un adaptador de vídeo VGA integrado, un conector de función VGA le permite añadir a su ordenador 
un adaptador de ampliación, como un acelerador de vídeo. Un conector de función VGA también puede denominarse conector VGA de paso. 

conector para tarjeta de expansión

Un conector en la placa base del ordenador para conectar una tarjeta de expansión.

conjunto de disquetes de programa

El conjunto de disquetes desde los cuales puede realizarse una instalación completa de un programa de aplicación. Cuando se reconfigura un 
programa, frecuentemente se necesita su conjunto de disquetes de programa.

controlador

Un chip o tarjeta de expansión que controla la transferencia de datos entre el microprocesador y un periférico, como una unidad de disco o el 
teclado.

copia de seguridad

Una copia de un archivo de programa o de datos. Como medida de precaución, usted debe realizar regularmente una copia de seguridad de los 
archivos en su unidad de disco duro. Antes de hacer un cambio en la configuración de su ordenador, debe realizar una copia de seguridad de 
archivos importantes de inicialización, como autoexec.bat y config.sys para MS-DOS o win.ini y system.ini para Windows.

coprocesador

Un coprocesador libera el microprocesador del ordenador de la realización de tareas específicas de procesamiento. Por ejemplo, un 
coprocesador matemático realiza el procesamiento numérico. Un coprocesador de gráficos maneja la presentación del vídeo. Los 
microprocesadores Intel

® Pentium® incluyen un coprocesador matemático integrado.

Coprocesador de gráficos

Véase 

coprocesador

.

coprocesador matemático

Véase 

coprocesador

.

cpi

Advertising