Richter NKLP/F Series Butterfly Valves - Manual (Página 4)

Series NK/F, NKP/F, NKS/F, NKSP/F, NKL/F, NKLP/F
Página 4
9520-220-es Revisión 00
TM 8804 Edición 04/2013
1.1 Vista general de los tamaños constructivos
Serie Accionamiento /F /F-L Forma de carcasa
NK/F
Palanca
DN 50, 80, 100, 150, 200
2", 3", 4" 6, 8"
DN 50, 80, 100, 150, 200
2", 3", 4" 6", 8"
Engranaje
DN 50, 80, 100, 150-300
2", 3", 4" 6-12"
DN 50, 80, 100, 150-300
2", 3", 4" 6-12"
NKP/F
Accionamiento
Conexión ISO 5211
NKS/F
Palanca
DN 50, 80, 100, 150, 200
2", 3", 4" 6, 8"
DN 50, 80, 100, 150, 200
2", 3", 4" 6, 8"
Engranaje
DN 50, 80, 100, 150-400
2", 3", 4" 6-16"
DN 50, 80, 100, 150-300,
2", 3", 4" 6-10"
NKSP/F
Accionamiento
Conexión ISO 5211
NKL/F
Palanca
DN 50, 80, 100, 150, 200
2", 3", 4" 6, 8"
DN 50, 80, 100, 150, 200
2", 3", 4" 6, 8"
Engranaje
DN 50, 80, 100, 150-400
2", 3", 4" 6-16"
DN 50, 80, 100, 150-300
2", 3", 4" 6-10"
NKLP/F
Accionamiento
Conexión ISO 5211
1.2 Placa de características e identificación en el cuerpo
La placa de características de acero inoxidable está
remachada sólidamente a la carcasa.
Si el cliente monta su propia identificación, debe
asegurarse de que la válvula es apta para la
aplicación en cuestión.
Ejemplo de placa de características con marca
CE:
Identificación en el cuerpo:
La carcasa contiene la información siguiente
conforme a DIN EN 19 y AD 2000, A4:
♦ diámetro nominal
♦ presión nominal
♦ Material de la carcasa:
♦ identificación del fabricante
♦ número de lote/identificación de fundición
♦ fecha de fundición