Apple Numbers '08 - Manual (Página 209)

12
209
12
Diccionario de funciones
Este capítulo describe las funciones que puede utilizar
en fórmulas de celdas.
Este capítulo describe todas las funciones que puede utilizar en una fórmula de celda
de tabla. Para obtener más información acerca del uso de funciones en fórmulas de
celda de tabla, consulte “Uso de fórmulas” en la página 88 y “Cómo utilizar funciones”
en la página 102.
Acerca de las funciones
Una función es una operación con un nombre que puede incluir en una fórmula para
realizar un cálculo o para manipular datos en la celda de una tabla.
Numbers ofrece 168 funciones que realizan acciones como operaciones matemáticas
o financieras comunes, recuperar valores de celdas basándose en una búsqueda, mani-
pular cadenas de texto u obtener la fecha y hora actuales. Cada función cuenta con un
nombre seguido de uno o más argumentos incluidos entre paréntesis. Los argumentos
se utilizan para introducir los valores que necesita la función para realizar su trabajo.
Por ejemplo, la siguiente fórmula contiene una función llamada SUMA con un argumento
simple (un intervalo de celdas) que suma los valores incluidos en la columna A, desde la
fila 2 hasta la 10:
=SUMA(A2:A10)
El número y los tipos de argumentos varían para cada función. Entre los posibles argu-
mentos, se incluyen:
 Constantes, como un número, una cadena, o un valor booleano VERDADERO o FALSO
(por ejemplo, CONCATENAR(“cat”, “s”)
 Un cálculo, incluyendo un valor booleano (por ejemplo, O(4<1, 5<6)
 La dirección de una celda de tabla o de un intervalo de celdas (por ejemplo,
BUSCAR(5, C2:C6, D2:D6)
 Otra función (por ejemplo, DÍASEM(HOY()).