Apple GarageBand '09 - Manual (Página 80)

80 Capítulo 7 Lección de iniciación 5: Cómo añadir bucles Apple Loops
Por omisión, al arrastrar un bucle de instrumentos de software con la tecla Opción pulsada,
dicho bucle se convierte automáticamente en un bucle de instrumentos reales. Puede cam-
biar el comportamiento por omisión de modo que al arrastrar un bucle de instrumentos de
software se convierta en un bucle de instrumentos reales, y en cambio dicha conversión no
se realiza al arrastrar con la tecla Opción pulsada.
Para cambiar el comportamiento por omisión para convertir bucles de instrumentos
de software:
1 Seleccione GarageBand > Preferencias.
2 Haga clic en Bucles.
3 En el panel Bucles, seleccione la opción “Convertir a instrumento real“.
Al añadir un bucle a un proyecto, se crea un pasaje para ese bucle en el control temporal.
Los pasajes aparecen como zonas rectangulares de color en las pistas de un proyecto. Las
modificaciones que efectúe en el pasaje no alterarán el bucle original, por lo que siempre
es posible recuperar el sonido original del bucle o emplearlo en otro proyecto.
Intente añadir los bucles de percusión y bajo que ha encontrado anteriormente al control
temporal.
Cómo cambiar los bucles Apple Loops de la misma familia
Algunos bucles Apple Loops pertenecen a una serie o familia. Los bucles que pertenecen
a la misma familia tienen el mismo nombre, aunque se diferencian por un número único
que aparece al final. (Por ejemplo, “Guitarra clásica de rock 01” y “Guitarra clásica de rock
02” pertenecen a la misma familia.) Al añadir al control temporal un bucle que pertenece
a una familia, el bucle presenta un par de flechas en la esquina superior izquierda. Estas
flechas le permiten cambiarlo por otro bucle de la misma familia.
Para cambiar un bucle Apple Loop por otro de la misma familia:
1 Haga clic en las flechas de la esquina superior izquierda del bucle.
Aparecerá un menú que listará todos los bucles que pertenecen a la misma familia.
2 Seleccione un bucle del menú.
Cómo añadir bucles a la biblioteca de bucles
Al instalar GarageBand, los bucles incluidos con la aplicación se instalan en la biblioteca
de bucles Apple Loops. Al añadir más bucles a la colección, estos se instalan en la biblio-
teca de bucles y aparecen en el navegador de bucles para que pueda utilizarlos.