Apple GarageBand '09 - Manual (Página 109)

Capítulo 10 Lección de iniciación 8: Cómo crear podcasts 109
Cómo añadir títulos de capítulos
Puede añadir un título de capítulo a un marcador, creando un marcador de capítulo.
Al reproducir la película en iTunes, iDVD o QuickTime Player, puede desplazarse fácil-
mente a un capítulo específico.
Para añadir un título de capítulo a un marcador:
m En el editor, seleccione el texto del marcador de posición en la columna de títulos
de capítulos de la fila del marcador, a continuación escriba el título.
Cómo eliminar marcadores
Puede eliminar un marcador si no desea mantenerlo en el podcast.
Para eliminar un marcador, ejecute una de las siguientes operaciones:
 En la pista de podcast, seleccione el pasaje de marcador y pulse la tecla Suprimir.
 En el editor, seleccione el marcador en la lista de marcadores y a continuación pulse
la tecla Suprimir.
Cómo añadir una ilustración de episodio
Puede añadir una ilustración de episodio a la pista de podcast. Al reproducir el podcast
en iTunes o al visualizarlo en iWeb, la ilustración de episodio puede visualizarse siempre
que no haya un pasaje de marcador con su propia ilustración.
Para añadir ilustraciones de episodios:
1 En el visualizador multimedia, localice la ilustración que desee añadir.
2 Arrastre la ilustración desde el visualizador multimedia hasta el cuadro de ilustraciones
de episodios en el editor.
La ilustración del episodio aparece en el cuadro “Ilustración del episodio”. Al reproducir
el podcast, la ilustración del episodio aparece cuando no hay ningún pasaje de marcador
con ilustración.
Cómo editar una ilustración
Puede cambiar el tamaño y recortar tanto el pasaje de marcador como la ilustración
de episodio. En el editor de imágenes podrá cambiar el tamaño y recortar la ilustración
para mostrar toda o parte de la imagen original.
Para editar una ilustración:
1 Haga doble clic en la ilustración en el cuadro “Ilustración del episodio” o en la lista
de marcadores.
El editor de imágenes se abre, mostrando la ilustración.
2 Arrastre el regulador de tamaño para cambiar el tamaño de la ilustración según desee.
El recuadro negro muestra qué parte de la ilustración se mostrará al reproducir el podcast.
3 Arrastre la ilustración de modo que la parte que desee mostrar se encuentre dentro
de los bordes del recuadro.
4 Puede sustituir la ilustración arrastrando una nueva imagen hasta el editor de imágenes.
5 Cuando haya finalizado, haga clic en Ajustar.