Apple GarageBand '09 - Manual (Página 33)

Capítulo 3 Lección de iniciación 1: Cómo crear y reproducir proyectos de GarageBand 33
Cómo mover el cursor de reproducción
El cursor de reproducción es una línea vertical que se extiende a través del control tempo-
ral y muestra la parte del proyecto que se está reproduciendo actualmente, o bien el lugar
donde se inicia la reproducción al hacer clic en el botón Reproducir. El triángulo de la parte
superior del cursor de reproducción muestra su posición actual en la regla de tiempos. La
regla de tiempos indica las unidades de tiempo del proyecto, ya sea en tiempos y compa-
ses (tiempo musical) o en minutos y segundos. Puede mover el cursor de reproducción
a cualquier posición de tiempo, tanto cuando el proyecto está detenido como cuando
se está reproduciendo.
Para mover el cursor de reproducción:
m Arrastre el triángulo de la parte superior del cursor de reproducción al lugar de la regla
de tiempos donde desea que comience la reproducción.
Cómo utilizar la pantalla LCD
La pantalla LCD (siglas en inglés de “pantalla de cristal líquido”), situada en la barra
de controles, junto a los controles de transporte, muestra la posición del cursor de
reproducción mientras el proyecto se reproduce. Puede cambiar las unidades de
tiempo mostradas en la pantalla LCD, así como mover el cursor de reproducción.
Cómo cambiar las unidades de tiempo
La pantalla LCD y la regla de tiempos pueden mostrar tiempos y compases (tiempo musi-
cal) o bien minutos y segundos. Puede usar el tiempo musical cuando esté reorganizando
una canción para alinear grabaciones, bucles y otros elementos del control temporal con
el ritmo de la canción, y utilizar minutos y segundos cuando esté trabajando con proyec-
tos de podcasts o películas.
Para mostrar los tiempos y compases en la pantalla LCD:
m Haga clic en el icono de la parte izquierda de la pantalla LCD y seleccione Compases.
Para mostrar minutos y segundos en la pantalla LCD:
m Haga clic en el icono de la parte izquierda de la pantalla LCD y seleccione Tiempo.
Cuando cambie las unidades de tiempo en la pantalla LCD, la regla de tiempos también
cambiará para mostrar las mismas unidades de tiempo.
Cómo cambiar la posición del cursor de reproducción en la pantalla LCD
Puede mover el cursor de reproducción cambiando el tiempo mostrado en la pantalla
LCD tanto en modo Compás como en modo Tiempo.
Para modificar el tiempo en la pantalla LCD, realice una de las siguientes operaciones:
 Arrastre uno de los números hacia arriba o hacia abajo.
 Haga doble clic en uno de los números, escriba un nuevo número y pulse Retorno.