Apple GarageBand '09 - Manual (Página 39)

Capítulo 3 Lección de iniciación 1: Cómo crear y reproducir proyectos de GarageBand 39
Aparecerán diferentes instrumentos para “My instrument“ debajo del escenario, junto
con el menú “My instrument“ y el botón Afinador.
2 Seleccione la entrada para el instrumento que desea tocar en el menú local
“My instrument“.
 Si toca un teclado musical USB o MIDI, seleccione Teclado.
 Si toca una guitarra conectada al puerto de entrada de audio del ordenador, seleccione
Guitarra.
 Si usa el micrófono integrado del ordenador, seleccione “Micrófono interno“.
 Si usa un micrófono conectado a una interfaz de audio, seleccione “Micrófono
externo“.
 Si toca una guitarra conectada a una interfaz de audio, seleccione “Guitarra externa“.
3 Si emplea un micrófono y utiliza los altavoces del ordenador para escuchar el instrumento,
seleccione “Monitorización desactivada“ en el menú local “My instrument“.
4 Haga clic en el instrumento situado debajo del escenario que desea utilizar.
5 Si desea utilizar un instrumento que no aparezca, haga clic en Personalizar. Cuando se abra
la ventana Personalizar, seleccione el tipo de instrumento que desea utilizar en el menú
local de la parte superior de la ventana y, a continuación, seleccione el instrumento que
desea utilizar en la lista de la ventana.
Tras seleccionar la entrada y el instrumento para “My instrument“, puede tocar
su instrumento en el proyecto.
Cómo grabar “My instrument“
Puede grabar el instrumento seleccionado como “My instrument“ junto con el proyecto
de Magic GarageBand. Cuando abra el proyecto en GarageBand, la grabación aparecerá
en una nueva pista en el control temporal.
Para grabar “My instrument“:
1 Compruebe que el instrumento funcione correctamente y esté conectado al ordenador.
2 Haga clic en el botón Grabar (el círculo rojo) en la barra de controles.
Tras un compás de espera para dar la entrada, comienza la grabación. Debajo de las
secciones aparecerá una pista estrecha, mostrando la onda de la nueva grabación.
3 Cuando haya terminado de grabar, haga clic en el botón Reproducir.