Apple GarageBand '09 - Manual (Página 55)

Capítulo 5 Lección de iniciación 3: Cómo grabar voces e instrumentos musicales 55
5 Empiece a tocar el instrumento o a cantar delante del micrófono. Al grabar, se creará
un nuevo pasaje en la pista de instrumentos reales seleccionada con la música que
está grabando.
6 Cuando haya terminado, haga clic en el botón Reproducir para detener la grabación.
Pasados unos momentos, la onda de audio aparecerá en el pasaje que acaba de grabar.
Ahora podrá escuchar la nueva grabación para ver si le gusta.
Para escuchar la nueva grabación:
1 Desplace el cursor de reproducción hasta el punto del control temporal en el que empieza
el nuevo pasaje (alinéelo con el borde izquierdo del pasaje).
También puede colocar el cursor de reproducción en un punto anterior del proyecto, o
en el principio del mismo, para escuchar la nueva grabación en el contexto del proyecto.
2 Haga clic en el botón Reproducir o pulse la barra espaciadora.
Cómo grabar varias tomas con el pasaje cíclico
Puede definir un pasaje específico de un proyecto para realizar la grabación en él utilizando
el pasaje cíclico. El pasaje cíclico determina dónde comienza y termina la grabación. Cuando
grabe con el pasaje cíclico, podrá grabar varias versiones o “tomas” y, a continuación, selec-
cionar la toma que desee usar.
Para definir el pasaje cíclico:
1 Haga clic en el botón Ciclo. El pasaje cíclico aparece a modo de franja amarilla justo
debajo de la regla de tiempos.
2 Mueva el borde izquierdo del pasaje cíclico al punto de la regla de tiempos donde desea
iniciar la grabación y, a continuación, arrastre el borde derecho del pasaje cíclico hasta el
punto donde desea que la grabación termine. Puede arrastrar el centro del pasaje cíclico
para moverlo a un fragmento diferente del control temporal.
Si lo desea, puede ajustar el pasaje cíclico para que comience unos cuantos tiempos antes
del punto donde desea iniciar la grabación, de modo que le resulte más fácil empezar a
tocar siguiendo el compás, y para que termine unos cuantos tiempos después del punto
en el que desea terminar la grabación por si la última nota se extiende un poco más allá
del pasaje cíclico.
Arrastre cada uno de los bordes del pasaje
cíclico para modificar la duración de este.