Panasonic NVGS140E - Manual (Página 96)

Modo de grabación
96
VQT0N40
Grabación de sí mismo
Puede grabar a sí mismo mientras que ve el
monitor LCD. Puede grabar a personas de frente
de la cámara mientras les presenta la imagen. La
imagen está inclinada horizontalmente como si
viese una imagen en el espejo. (La imagen a ser
grabada es igual a la que se está grabando.)
1 Gire el monitor LCD hacia el lado del
objetivo.
≥Cuando está abierto el monitor LCD, el visor se
apaga automáticamente. Sin embargo el visor
se va a activar si el monitor LCD se gira hacia el
lado del objetivo.
≥Cuando gira el monitor LCD hacia el lado del
objetivo, el icono no se visualizará aunque
aprieta el centro de la palanca de mando.
Accionamiento rápido
Ésta cámara se pone en espera a los 1,7
segundos desde que se activa la alimentación.
≥Esto solo se activa en los casos a continuación.
≥Está insertada una cinta o una tarjeta
mientras está ajustado el modo de
grabación de cinta.
≥Esta insertada una tarjeta mientras está
ajustado el modo de grabación de tarjeta.
1 Oprima el botón [QUICK START].
≥Se enciende la lámpara de grabación de
accionamiento rápido. (oprima de nuevo el
botón para suprimirla.)
2 Ponga el interruptor [OFF/ON] en [OFF].
≥Ahora el accionamiento rápido está listo.
3 Ponga el interruptor [OFF/ON] en [ON].
≥Ésta cámara se pone en pausa de grabación
a los 1,7 segundos desde que se activa.
ª Para suprimir el accionamiento rápido
la alimentación está en [OFF]
Mantenga oprimido el botón [QUICK START]
durante más o menos 2 segundos. La lámpara se
apagará y así lo hará enteramente la cámara.
≥Si la espera continúa durante 30 minutos
aproximadamente, La lámpara se apagará y así
lo hará enteramente la cámara.
≥Cuando gira el disco del modo o bien quita la
batería, la lámpara de grabación de
accionamiento rápido se apaga yéndose a
suprimir el respectivo modo. Sin embargo si
enciende la cámara y ajusta el modo de
grabación de cinta/tarjeta, la lámpara se
enciende yéndose a reanudar el modo de
accionamiento rápido.
≥Cuando la cámara se acciona de manera rápida
y tiene el balance del blanco en automático,
puede necesitar un rato para que sea ajustado
dicho balance por si la escena que se va a
grabar tiene una fuente de luz diferente de la
última escena que se grabó. (Cuando usa la
función de vista nocturna de color, sin embargo,
el balance del blanco de la última escena
grabada se retiene.)
≥La ampliación del zoom puede diferir de cuando
está en el modo de espera de accionamiento
rápido y cuando inicia la grabación.
≥Como en la espera del accionamiento rápido se
utiliza cerca de la mitad de energía de la normal
grabación, el uso de dicho accionamiento
reduce el tiempo en el que pueden ser
grabadas las imágenes.
START
QUICK
OFF ON
POWER
VQT0N40SPA.book 96 ページ ２００４年１１月２９日 月曜日 午後９時１０分