Las funciones no pueden usarse, Simultáneamente, Las funciones no pueden usarse simultáneamente – Panasonic NVGS140E Manual del usuario

Página 122

Advertising
background image

Otros

122

VQT0N40

COPIA PROHIBIDA:

Las imágenes no pueden ser grabadas
correctamente por el hecho de que el medio
está protegido por una protección contra
copia.

ERROR DE TARJETA:

Esta tarjeta no es compatible con esta
videocámara.
Se visualiza cuando trata de insertar en su
ranura una tarjeta incompatible.

NO HAY TARJETA:

No hay ningún cassette insertado.

TARJETA LLENA:

La tarjeta no tiene suficiente memoria.
Seleccione el modo de reproducción de
imagen y borre los archivos innecesarios.

SIN INFORMACIÓN:

No hay ningún archivo en la tarjeta.

CAMBIAR ASPECTO A 4:3:

Está tratando de grabar imágenes con una
relación de aspecto de 16:9 oprimiendo el
botón [PHOTO SHOT].

ARCH PROTEGIDO:

Esta tratando de borrar archivos protegidos.

TARJETA PROTEGIDA:

El interruptor de protección contra la
escritura en la tarjeta de memoria SD está
ajustado a [LOCK].

LIMPIAR CABEZAL:

Las cabezas de vídeo están sucias.

-128-

PULSE RESET:

Se ha detectado una anomalía en el equipo.
Oprima el botón [RESET] (

-76-

). Ello puede

solucionar el problema.

IMPOSIB USAR USB CAMBIAR MODO:

El cable USB está conectado a la
videocámara en el modo de grabación de
tarjeta.

DESCONECTAR CABLE USB:

Está tratando de girar el disco del modo en
el modo PC con el cable USB conectado a
la videocámara. Está tratando de grabar
imágenes en una cinta/tarjeta con el cable
USB conectado a la videocámara.

SIN TINTA:

No hay tinta. Verifique la impresora
conectada.

SIN PAPEL:

No hay papel. Verifique la impresora
conectada.

ERROR DE IMPRESORA:

Verifique la impresora conectada.

PC NO TOLERA USB2.0:

La videocámara está conectada a un
ordenador que no soporta el USB2.0.

NO PUEDE UTILIZAR USB:

Está conectando el cable USB con el cable
DV conectado.

CAMBIO A MODO MANUAL:

Está tratando de seleccionar el detalle en el
[MOD ESCENA] cuando el interruptor
[AUTO/MANUAL/FOCUS] está ajustado en
[AUTO].

IMPOSIBLE OPERAR (MODO MOTION DV):

Está tratando de cambiar el ajuste
[D.ZOOM] durante el modo MotionDV.

GIRAR MONITOR LCD:

En el tiempo del modo de vista nocturna de
0 Lux, cuando el monitor LCD no está
vuelto, se visualiza.

Las funciones no pueden usarse
simultáneamente

Unas funciones en la videocámara están
desactivadas o bien es imposible seleccionar
debido a sus especificaciones. La tabla a
continuación muestra ejemplos de funciones
limitadas por las condiciones.

Funciones

Condiciones que
desactivan las funciones

≥Progresiva

≥Cuando la grabación en

una cinta y una tarjeta al
mismo tiempo

≥Cuando usa el zoom

digital
(10

k o más alto)

≥Cuando la velocidad de

obturación es 1/750 o
más rápida en el modo de
grabación de cinta

≥Cuando incrementa el

valor del aumento del
brillo en el modo de
grabación de cinta

≥Cuando no es bastante el

brillo con el flash [

] en

el modo de grabación de
cinta

≥Cuando usa la función de

vista nocturna de color

≥Cuando se usa el modo

de retrato del modo de
escena en el modo de
grabación de cinta

≥Cuando se usa el modo

de ancho

VQT0N40SPA.book 122 ページ 2004年11月29日 月曜日 午後9時10分

Advertising