Panasonic NVGS140E - Manual (Página 34)

Modo de gravação
34
VQT0N40
Utilização do flash de vídeo
incorporado
Utilize o flash de vídeo incorporado para gravar
imagens paradas em locais escuros.
≥Ajuste para o Modo de Gravação na Cassete/
no Cartão.
1 Escolha a opção [ADVANCE] >> [FLASH] >>
[
ß] ou [ßA].
≥Se seleccionar [ ßA], então o flash de vídeo
dará automaticamente um flash sempre que
for necessário.
2 Prima o botão [PHOTO SHOT].
≥O flash de vídeo é activado e a imagem é
gravada.
≥Não poderá utilizar o flash de vídeo
incorporado, excepto se o cartão estiver
inserido na câmara de vídeo.
≥A câmara de vídeo, mesmo quando o flash de
vídeo se encontra desligado, determina
automaticamente se o flash é necessário,
detectando a luminosidade do ambiente. (Se
determinar que o flash é necessário, a
indicação [
] aparece a piscar a amarelo.)
≥Quando aparecer a indicação [ ß] ([ßi]/[ßj])
ou [ ßA] ([ßAi]/[ßAj]) o flash de vídeo pode
ser ligado. Se a indicação estiver a piscar ou
não for apresentada, o flash não pode ser
ligado.
≥O alcance disponível do flash de vídeo é de
cerca de 1 a 2,0 metros em locais escuros. As
imagens aparecem escuras ou avermelhadas
quando forem gravadas com o flash de vídeo a
distâncias superiores a 2,0 metros.
≥Quando ajustar [FLASH] >> [ ßA] e a velocidade
do obturador, diafragma ou ganho, a indicação
(seja [
ßA], [ßAi], ou [ßAj]) poderá
desaparecer e o flash de vídeo poderá não
acender.
≥A utilização do flash de vídeo fixa a velocidade
do obturador de 1/750 vezes ou superior para
1/500.
≥A imagem pode ficar desfocada num local
escuro. Se tal acontecer, ajuste manualmente a
focagem.
≥A imagem pode aparecer escura se o flash de
vídeo estiver ligado à frente de um fundo
branco.
≥Uma lente de conversão (opcional) pode
bloquear o flash e causar o efeito vinheta.
≥Não utilize o flash com o filtro ND (opcional)
ligado.
≥Ajuste o flash para [ ] em locais que seja
proibido utilizar o flash.
≥Não tape o flash com a mão ou de outro modo.
ª
Quando não utilizar o flash de vídeo
Escolha a opção [ADVANCE] >> [FLASH] >>
[
].
ª Para ajustar a luminosidade do flash
de vídeo
1 Escolha a opção [ADVANCE] >>
[FLASH LEVEL] >> para escolher o nível de
luminosidade desejado.
[ ßj]: Se a luminosidade for demasiado
elevada (aparecerá a indicação [
ßj]
ou [ ßAj].)
[ ßd0]: Numa gravação normal (aparecerá a
indicação [
ß] ou [ßA].)
[ ßi]: Se a luminosidade for insuficiente
(aparecerá a indicação [
ßi] ou
[ ßAi].)
ª Função de redução de olhos
vermelhos
Reduz o fenómeno em que os olhos humanos
ficam vermelhos devido aos flashes.
1 Escolha a opção [ADVANCE] >> [RED EYE]
>> [ON].
≥O fenómeno dos olhos vermelhos poderá
aparecer, dependendo das condições de
gravação.
ª Utilização do flash de vídeo
VW-FLH3E (opcional)
≥O flash de vídeo permite a gravação de
imagens paradas em locais escuros a uma
distância de 2,0 metros ou mais. O alcance
disponível do flash de vídeo é de cerca de 1 a
4 metros.
≥Quando o flash de vídeo estiver pronto a
disparar, aparece a indicação [ ß].
≥O flash de vídeo opcional e o flash de vídeo
incorporado não podem ser utilizados em
simultâneo.
≥A luminosidade do flash de vídeo não pode ser
ajustada.
≥A velocidade do obturador, diafragma/ganho e
balanço de brancos fica fixada.
PHOTO
SHOT
VQT0N40POR.book 34 ページ ２００４年１１月２９日 月曜日 午後９時５分