Panasonic NVGS140E - Manual (Página 118)

Menú
118
VQT0N40
Menús relacionados con el disparo
de las imágenes
ª [MICR. EXT]
Ajuste a [LOWCUT] y esto reduce el ruido del
sonido bajo y el del viento que golpea el
micrófono zoom estéreo (VW-VMH3E; opcional)
montado en la zapata accesoria inteligente.
ª [DIA/HORA]
Éste cambia entre las indicaciones de la fecha y
la hora.
≥La videocámara graba automáticamente en la
cinta la fecha y la hora del disparo de la imagen.
≥Puede también mostrar o cambiar la indicación
de la fecha/hora oprimiendo repetidamente el
botón [DATE/TIME] en el mando remoto.
ª [GRAB AUDIO]
Cambia los sistemas de grabación del audio
(audio PCM).
[12bit]: Graba el audio en “4 pistas de 12 bit
32 kHz”. (Las señales del audio original
pueden ser cogidas después de ser
copiadas otras señales de audio.)
[16bit]: Graba el audio en “2 pistas de 16 bit
48 kHz”. El audio puede ser grabado con
más alta calidad. (Si se copian señales
de audio, entonces se borrarán las
señales del audio original.)
ª [LAMP GRAB]
Ajuste a [ENCENDIDO] y esto hace encender la
lámpara de grabación durante ésta misma, la
cual indica que la grabación está en marcha.
Ajuste a [APAGADO] y esto no hace encender la
lámpara aunque esté en marcha la grabación.
ª [PANTALLA]
Ajuste a [ENCENDIDO] y el modo de
visualización puede ser cambiado para todas las
funciones. Ajuste a [APAGADO] y él puede ser
cambiado a la visualización mínima.
ª [SONIDO BIP]
Ajuste a [ENCENDIDO] y los bips de
confirmación/alarma se emiten de la manera a
continuación.
1 bip
≥Cuando empieza a grabar
≥Cuando activa la alimentación
2 bips
≥Cuando hace una pausa en la grabación
2 bips por 4 veces
≥Cuando está insertado un cassette que tiene su
lengüeta de protección contra el borrado
ajustada en [SAVE] u otras veces, puede ocurrir
condensación. Vea la frase visualizada en la
pantalla.
ª [AHORRO ENE]
[APAGADO]: Cuando han pasado 5 minutos sin
operación alguna, se ajusta
automáticamente el modo de
espera. Durante el modo de
espera, destella [
;] y necesita más
tiempo que lo normal para empezar
a grabar tras oprimir el botón de
inicio/parada de la grabación.
[5 MINUTOS]:Cuando han pasado 5 minutos sin
operación alguna, la videocámara
se apaga para proteger la cinta o
bien para impedir que se
descargue la batería. Cuando
quiere usar la videocámara, vuelva
a encenderla.
≥La videocámara no puede apagarse
automáticamente cuando le conecta el cable de
conexión USB o el cable DV o bien cuando la
videocámara está en el modo PC.
Menús relacionados con la
reproducción
ª [ENT AV]
Esto cambia entre los ajustes de salida del
terminal AV/auriculares.
[SALIDA/
Ë]:Cambia automáticamente entre AV y
la salida auriculares.
[SALIDA]: Utilice este ajuste cuando la imagen o
el sonido no se envían normalmente
al televisor en [SALIDA/
Ë].
≥Cuando usa los auriculares, ajuste a
[CONFIGURAR] o [BÁSICAS] >> [ENT AV] >>
[SALIDA/
Ë]. Si ajusta a [SALIDA], puede oír
ruidos a la derecha.
ª [INFO GRAB]
Ajuste a [ENCENDIDO] y los ajustes (velocidad
de obturación, iris/valor de aumento del brillo y
balance del blanco (
-103- ), etc.) usados durante
las grabaciones se visualizan durante la
reproducción.
≥Cuando se pone el interruptor [AUTO/MANUAL/
FOCUS] en [AUTO], va a aparecer la indicación
[AUTO].
≥Cuando no hay datos, en la visualización
aparece [---].
≥Si los datos de cámara de la videocámara
vuelven a visualizarse en otro equipo, algunas
veces la información de los ajustes no se
visualiza normalmente.
VQT0N40SPA.book 118 ページ ２００４年１１月２９日 月曜日 午後９時１０分